早教吧作业答案频道 -->语文-->
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)太傅袁隗欲以女妻范,范辞不受。翻译:(2)贼义其言,悉以还范翻译:
题目详情
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)太傅袁隗欲以女妻范,范辞不受。 翻译: (2)贼义其言,悉以还范 翻译: (3)救恤穷乏,家无所余,中外孤寡皆归焉。 翻译: |
▼优质解答
答案和解析
(1)太傅袁隗想要把女儿嫁给张范,张范推辞没有接受。 (3分) (“妻”“辞”各1分翻译通顺1分) (2)强盗被他的大义所感动,把两个都还给了张范。(3分) (“悉”“义”各1分 翻译成被动句1分) (3)(张范)救济抚恤贫困的人,(以致)家中没有多余的财物,本地和外地的孤儿寡母都来投靠他。(4分)(“穷乏”“中外”“所余”各1分 翻译通顺1分) |
无 |
看了把文言文阅读材料中画横线的句子...的网友还看了以下:
英语翻译这句话意思是什么?到底是“我们应该忍受人们不总是说真话” 还是“我们应该忍受人们从不说真话 2020-05-16 …
英语翻译一、语言语境对词义选择的影响及其翻译语言是在一定的语境中供人们用来交际的.脱离了具体的语境 2020-05-19 …
英语翻译求大神帮忙翻译下列几个句子,汉译英1吸烟者应尽快把烟戒掉2我们为你做的越多,我们越高兴3我 2020-06-18 …
英语翻译他是这个家庭中几个儿子里唯一受过高等教育的我在美国逗留时看的点数据是我看过的最差的电视剧之 2020-06-27 …
英语翻译中国人在用英语进行交际时,常把汉语的语言规则运用到英语语言中,受汉语的思维方式和相应的文化 2020-07-05 …
我们生活中的语言在不知不觉中受到外来语的影响,你知道吗下列哪些汉语是由外语直接音译过来的吗[]A.巧 2020-11-03 …
英语翻译翻译下面一段话(人工翻译,初二知识范围内.)每个人心中,都会有一个自己认可的偶像做为榜样.我 2020-11-05 …
英语翻译1还好没有人在爆炸中受伤2有很多人在爆炸中受伤,个别人伤势严重3总共有多少人在爆炸中受伤和遇 2020-11-22 …
英语翻译1你的腿是怎么受伤的?2他的左胳膊,在车祸中受伤了3他的左腿在踢球时,摔骨折了4你好好养伤/ 2020-11-22 …
请英语高手翻译句子请大家帮忙翻译下面句子,请不要用软件翻译,谢谢!1:得马上请医生来.2:他们因工作 2020-11-22 …