早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

人教版高一语文必修四11可课后练习.给下面一段文字加上标点符号并翻译成现代汉语:太史公曰知死必勇非死者难也处死者难方蔺相如持璧睨柱及叱秦王左右势不过诛然士或怯懦而不敢发相

题目详情
人教版高一语文必修四11可课后练习.
给下面一段文字加上标点符号并翻译成现代汉语:
太史公曰知死必勇非死者难也处死者难方蔺相如持璧睨柱及叱秦王左右势不过诛然士或怯懦而不敢发相如一奋其气威信敌国退而让颇名重泰山其处智勇可谓兼之矣
▼优质解答
答案和解析
太史公曰:“知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛,然士或怯懦而不敢发.相如一奋其气,威信敌国,退而让颇,名重泰山,其处智勇,可谓兼之矣!”
太史公说:“知道将死而不害怕,必定是很有勇气;死并非难事,而怎样对待这个死才是难事.当蔺相如手举宝璧斜视庭柱,以及呵斥秦王侍从的时候,就面前形势来说,最多不过是被杀,然而一般士人往往因为胆小懦弱而不敢如此表现.相如一旦振奋起他的勇气,其威力就伸张出来压倒敌国.后来又对廉颇谦逊退让,他的声誉比泰山还重,他处事中表现的智慧和勇气,可以说是兼而有之啊!”

这既是作者对蔺相如的高度评价和热情赞扬,也是作者创作动机和目的的揭示,从中也可看出作者的人生观、道德观、价值观和历史观.
看了人教版高一语文必修四11可课后...的网友还看了以下:

选出下列译文中正确的项。[]A.相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往使。”译文:蔺相如说:“大王您果真找  2020-05-13 …

英语翻译桓公入洛,过淮、泗,践北境,与诸僚属登平乘楼,眺瞩中原,慨然曰:"遂使神州陆沈,百年丘墟,  2020-05-16 …

英语翻译鞭贾市之鬻鞭者,人问之,其贾宜五十,必曰五万.复之以五十,则伏而笑;以五百,则小怒;五千,  2020-06-11 …

翻译《孟子梁惠王上》孟子见梁惠王.王曰:“叟不远千里而来,亦将有以利吾国乎?”孟子对曰:“王何必曰  2020-06-15 …

英语翻译衡山精于书画,尤长于鉴别.凡吴中收藏书画之家,有以书画求先生鉴定者,虽赝物,先生必曰此真迹  2020-06-15 …

英语翻译艾子好为诗.一日,行齐魏间,宿逆旅,夜闻邻房人言曰:“一首也.”少间曰:“又一首也.”比晓  2020-06-18 …

翻译一下:“《韩非子》曰殷之法,灰弃于道者,刑。子贡以为重,问之仲尼,仲尼曰:‘灰弃于道者,必燔人  2020-07-03 …

楚弓楚得的译文楚王出游,亡弓,左右请求之.王曰:“止,楚王失弓,楚人得之,又何求之?”孔子闻之曰:  2020-07-08 …

求高人译文言文!译出追加50分!贞观五年,太宗谓侍臣曰:“自古帝王亦不能常化,假令内安,必有外扰.  2020-07-21 …

英语翻译是仆与君奕世为通好也翻译:韪曰:小时了了,大未必佳.翻译:孔文举说:"想君小时,必当了了.”  2020-11-08 …