实在不行了~麻烦大家帮我翻译几个英文单词,可以意译.1.走进京剧2粉墨春秋3.品戏斋夜话4.上海滑稽戏5.星天地6.绝版赏析7.百姓戏台8.缘来一家门9.戏闻大点击10.名家名段11.评弹天地12.戏剧大

题目详情

实在不行了~麻烦大家帮我翻译几个英文单词,可以意译.
1.走进京剧2粉墨春秋3.品戏斋夜话4.上海滑稽戏5.星天地6.绝版赏析7.百姓戏台8.缘来一家门9.戏闻大点击10.名家名段11.评弹天地12.戏剧大舞台
这些都是有关戏剧的词语,直译很难,就意译吧,只要意思表达的到就行了,谢谢,谢谢!

▼优质解答

答案和解析

1.approach to the Beijing opera2.make-up age/year/spring and autumn3.night talk in the opera-comment room 4.Shanghai comedy5.Star world6.out of print enjoy7.Common people stage8.lot in one family9.ope...

看了实在不行了~麻烦大家帮我翻译几...的网友还看了以下：

幼儿园中班亲子游戏大全这样的室内亲子游戏互动一百分　2020-03-28 …

请用痴想,凝视,伫立,心旷神怡,风韵,回味无穷,嬉戏,沉醉等词语写一段字,一百字左右　2020-07-02 …

《空城计》文中第二段写“大开四门，每一门用二十军士，扮作百姓，洒扫街道”，第三段又写“城门内外，有二　2020-11-08 …

有的中学生沉迷于电子游戏，严重影响了学业和身心健康．可见（）①玩电子游戏有百害而无一利②沉迷于电子游　2020-11-14 …

李某因沉迷电子游戏而走上盗窃之路，告诉我们（）①玩电子游戏有百害而无一利②玩电子游戏一定会走上犯罪的　2020-11-25 …

有的中学生沉迷于电子游戏，严重影响了学业和身心健康。可见[]①玩电子游戏有百害而无一利②沉迷于电子游　2020-11-25 …

摘抄赏析请大家给出三段一百字左右的摘抄文段(要一百字左右),要给出赏析!好的追加分　2020-12-31 …

该唱腔出自哪段评戏？你本是宦门后，上等的人品，食珍馐，穿绫罗……这是我从郭德纲《西征梦》里听来的这是　2021-01-15 …

有的中学生沉迷于电子游戏，严重影响了学业和身心健康。可见（）①玩电子游戏有百害而无一利②沉迷于电子游　2021-01-15 …

文章的段落有时只有几十个字,有时一段几百字,这是什么回事?什么文章要用小段?什么文章要用大段?（或者　2021-01-29 …