早教吧作业答案频道 -->其他-->
主修和修理用同一个英文单词(词组)翻译因该是哪个词?有这么一道题:A说:“我是修国际金融的!”B说:“我会修点灯?”两个修用同一种英文表示,应该是什么词或词组啊?麻烦各
题目详情
主修和修理用同一个英文单词(词组)翻译因该是哪个词?
有这么一道题:
A说:“我是修国际金融的!”
B说:“我会修点灯?”
两个修用同一种英文表示,应该是什么词或词组啊?
麻烦各位专业人士帮忙想一想
这题是成立的没问题,因为是专业人士特意出的翻译题(一个笑话的精髓就在这个修上),现在我就是在请教一种同样的表达方式表示一下
有这么一道题:
A说:“我是修国际金融的!”
B说:“我会修点灯?”
两个修用同一种英文表示,应该是什么词或词组啊?
麻烦各位专业人士帮忙想一想
这题是成立的没问题,因为是专业人士特意出的翻译题(一个笑话的精髓就在这个修上),现在我就是在请教一种同样的表达方式表示一下
▼优质解答
答案和解析
a: I fix my attention on International Finance.
b: I fix light sometimes.
b: I fix light sometimes.
看了主修和修理用同一个英文单词(词...的网友还看了以下:
1-31个数,6个数一组,一共能组成几组?1-31个数字,每6个数子为一组,一共能组成几组?麻烦连 2020-05-13 …
根据提供的语境在横线上填上恰当的语句,组成一组排比句。生活中,我们需要崇高。有了它,我们就会摆脱平 2020-05-17 …
根据提供的语境在横线处填上恰当的语句,组成一组排比句。(4分)生活中,我们需要崇高。有了它,我们就 2020-05-17 …
超纯水机.麻烦推荐一款性价比高的超纯水机.最近打算采购一款超纯水机,听说上海领德的超纯水机性价比高 2020-05-17 …
中国古代帝王陵园建筑布局的演化,由三部分组成:一是祭祀建筑群,二是神道,三是_________ 2020-05-20 …
初一生物学中如何区分实验组和对照组?麻烦说简单又具体一些.SOS!本人一直搞不懂啊! 2020-06-02 …
用WXLG这四个英文字母组成一个单词我们是一个小组,这是我们四个人姓名的开头字母WXLG,麻烦组成 2020-06-03 …
要求把下面的句子整合成一个单句岭南文化,是最具特色和活力的地域文化之一,特征是务实世俗、重商远儒、 2020-06-17 …
你一定能猜出“麻屋子,红帐子,里面住着个白胖子”的谜底是花生.那么构成“麻屋子”“红帐子”“白胖子 2020-06-20 …
线性代数证明证明:三维行向量空间R3中的向量集合V={(x,y,z)|x+y+z=0}是向量空间并 2020-06-20 …