英语翻译请帮忙翻译下面的文字：如下图是当前制造企业中典型的信息系统架构,MES位于上层计划层和底层控制层之间,是制造企业对生产过程管理的主要工具,MES通过向下数据接口实现对现场

Question

英语翻译
请帮忙翻译下面的文字：
如下图是当前制造企业中典型的信息系统架构,MES位于上层计划层和底层控制层之间,是制造企业对生产过程管理的主要工具,MES通过向下数据接口实现对现场数据的采集和管理,通过向上的数据接口实现企业级的信息整合.MES系统架构及功能概要如下图中红框部分：

Answer 1

As the chart is the current manufacturing enterprises in the typical information system architecture, MES is located in the upper plan layer and bottom control layer between, is a manufacturing enterprise production management to the main tool, MES through the downward data interface to realize the data collection and management, through the upward data interface to realize enterprise information integration. MES system architecture and function summary shown in red frame parts:
望采纳`~