英语翻释.请将下列的文字翻释成英文句子.急..这个文件是因为我的粗心大意的错误的操作使它产生的,也不清楚怎么发给你了(是系统不知道怎么产生发送给别人了括号的不用翻释),我已经删

题目详情

英语翻释.请将下列的文字翻释成英文句子.急..
这个文件是因为我的粗心大意的错误的操作使它产生的,也不清楚怎么发给你了(是系统不知道怎么产生发送给别人了括号的不用翻释),我已经删除了这个错误的文件,给你带来麻烦非常抱歉,感谢你的提醒,

▼优质解答

答案和解析

这个文件是因为我的粗心大意的错误的操作使它产生的,也不清楚怎么发给你了,
我已经删除了这个错误的文件,给你带来麻烦非常抱歉,感谢你的提醒,
I'm terribly sorry,the file you received now is a result of my sister's careless mis-operation,
we also have no idea how it's generated by the system automatically and sent to you,
and now I've already removed this wrong file.
Sincerely sorry for having brought you the inconvenience,
and thanks very much in advance for your understanding!

看了英语翻释.请将下列的文字翻释成...的网友还看了以下：

科学文阅读中国传统文化的瑰宝--戏曲①中国戏曲在世界剧坛上独树一帜，具有鲜明的民族特色和独特的美学　2020-04-06 …

英语翻译广告是经济和文化的结合体,它在推销产品的同时也传播着文化.这种文化带着明显的时代文化的痕迹　2020-04-09 …

我们在读英语文章的时候,经常遇到很长的句子,怎么辨别它们的升降调呢,我知道简单的短句子的升降调,但　2020-04-09 …

语文语言表达题1.仿写打括号的句子潇洒是人们恪守在心灵中的美丽风景。潇洒的内涵包罗万象，（“采菊东　2020-05-13 …

文章的力量,其本质是什么?文章有不同体裁和体裁,有些很有力量,有些则平平...其力量的本质是什么? 　2020-05-14 …

关于英语语调的问题我在学习英语语调的知识点时碰到了个问题就是每个句子有着不同的语调,每个句子最后一　2020-05-24 …

七年级语文语文导报11期名著阅读题目我在他暖和的身边偎依着,和他在一起透过苹果树的黑丫眺望发红的天　2020-06-05 …

中历：中华文明的时间序列。阅读材料，回答问题。中历，又称“阴历”、“农历”，是中华文明的一大象征。　2020-06-15 …

喂-出来文中的一句话你如何理解?1.原文:每个人都显示参观户一副极其渊博、无所不知的神色,镇定自若　2020-06-26 …

将下列选项依次填入文段的空缺处，最恰当的一项是（）（2分）你的话语应该是一缕包含早春气息的柔风，；　2020-06-28 …