早教吧作业答案频道 -->英语-->
“我希望你是一条充满希望与生机的鱼,不再做死鱼”这句话请高手用英语完美翻译.汉译英.除整句话,单独再标示一下充满生机的鱼,或者希望鱼改怎么说.感谢.
题目详情
“我希望你是一条充满希望与生机的鱼,不再做死鱼”这句话请高手用英语完美翻译.
汉译英.除整句话,单独再标示一下充满生机的鱼,或者希望鱼改怎么说.感谢.
汉译英.除整句话,单独再标示一下充满生机的鱼,或者希望鱼改怎么说.感谢.
▼优质解答
答案和解析
我希望你是一条充满希望与生机的鱼,不再做死鱼
I wish you were a fish that full of hope and bright.Don't to be dead fish any longer
I wish you were a fish that full of hope and bright.Don't to be dead fish any longer
看了“我希望你是一条充满希望与生机...的网友还看了以下：
看到詹天佑留下的伟大工程,外国人都赞叹不已.(改写成反问句和双重否定句,并说说改写后的表达效果有何 2020-04-26 …
下列说法与“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”所蕴涵的哲学寓意相一致的是（）.A．细雨鱼儿出,微风燕 2020-04-27 …
基因中有编码区和非编码区,如果我改变编码区和非编码区的核苷酸序列,分别有什么影响?是否可以认为改变 2020-05-13 …
求翻译成英文:与其说改变自己不如说提升自己,我已经有好的优点,再多点也无妨,咱俩有缘再续吧!说不定 2020-06-23 …
英语翻译我刚把孩子给哄着了.可以翻译成ijusttuckedthechildin(bed)/iju 2020-06-23 …
改正能与不足搭配吗词语搭配问题：改正这个词语能与不足这个词搭配吗?也就是能不能说“改正不足”? 2020-07-03 …
英语翻译1.这部电视剧是由小说改编而成的（adaptfrom）2.作者将把他的小说改编成电影（ada 2020-11-30 …
英语高手请进,修改与补充全部价款付清之后,作业乙方应负责稿件的再次修改、审校,不得收取任何费用,但不 2020-12-05 …
therichareratherpossessedbythemoneythanpossessors. 2020-12-14 …
帮个忙改写郦道元的三峡,写成一篇写景的描写文,好不,文章直接写在答案里.将郦道元的三峡改写一下,写起 2021-02-01 …