早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译就是worry我刚看完外国人写的一篇文章，正好用的就是一摸一样的情况三楼的同学，我觉得，所有的汉语基本都可以直译只是我们掌握的见的不够多还有单词量不够多。外国人词
题目详情
英语翻译
就是worry我刚看完外国人写的一篇文章，正好用的就是 一摸一样的情况
三楼的同学，我觉得，所有的汉语基本都可以直译 只是我们掌握的 见的 不够多 还有单词量不够多。外国人词汇量其实都特别大，不像国内老师说的好像他们很。似的
而同一个意思也有很多种表达方式。就和汉语一样，一种意思可以有多种表达。但意思上多多少少有些特别细微的差别 像“我正愁”穿什么 和我 正想/正考虑/正琢磨着穿什么 还是有区别的吧。还有你说的 got no idea 应该类似于：我没什么思绪 我还没什么想法 等等 和 正愁 也是有区别的 虽然意思 一样 只是表达形式不同。但我想找一一对应的表达形式 就像汉语一样 每个人的说话习惯都不一样，即使两个人想表达一摸一样的情感，相信他们用的是不同两种表达形式。
就是worry我刚看完外国人写的一篇文章，正好用的就是 一摸一样的情况
三楼的同学，我觉得，所有的汉语基本都可以直译 只是我们掌握的 见的 不够多 还有单词量不够多。外国人词汇量其实都特别大，不像国内老师说的好像他们很。似的
而同一个意思也有很多种表达方式。就和汉语一样，一种意思可以有多种表达。但意思上多多少少有些特别细微的差别 像“我正愁”穿什么 和我 正想/正考虑/正琢磨着穿什么 还是有区别的吧。还有你说的 got no idea 应该类似于：我没什么思绪 我还没什么想法 等等 和 正愁 也是有区别的 虽然意思 一样 只是表达形式不同。但我想找一一对应的表达形式 就像汉语一样 每个人的说话习惯都不一样，即使两个人想表达一摸一样的情感，相信他们用的是不同两种表达形式。
▼优质解答
答案和解析
worried about
看了英语翻译就是worry我刚看完...的网友还看了以下：
A.0°和180°之间B.20°W以西和160°E以东；C.20°W和160°E之间；D.20°W 2020-04-23 …
海龟中有连趾(ww)和分趾(WW、Ww)两种类型，开始时，连趾(w)和分趾(W)的基因频率分别为0 2020-05-16 …
在一个海岛中，一种海龟中有的脚趾是连趾（ww），有的脚趾是分趾（Ww、WW），连趾便于划水，游泳能 2020-05-16 …
去越南或是泰国旅游用英语可以基本完成沟通吗?想一个人不跟团去泰国或是越南旅游,不会当地语言,只用英 2020-05-16 …
小学一年级汉语拼音基础知识达标卷（四）第七题怎么做用笔画线路,拼出一句话wǒwāopxndngǐā 2020-06-08 …
1.西半球的范围是（）A.20°W和160°E之间B.20°W以西和160°E以东C.20°W以东 2020-07-10 …
东半球的经度范围（）A.0°和180°之间B.20°W以西到160°EC.20°E和160°W之间 2020-07-18 …
；设W1和W2是V的子空间,且W=W1+W2,互证明以下等价命题1.W1交W2={0}2.W1+W 2020-08-02 …
东半球的经度范围是（）A.0°和180°之间B.20°E和160°W之间C.20°W以西到160°E 2020-12-20 …
situation的用法当他在句子中分别做主语宾语状语的时候什么时候后面接where什么时候接THa 2021-01-25 …