英语翻译（背景：转学的时候要求完成一个学年学业才能转学,但是转学申请的截止日期在4月,我今年9月入学想明年转学,如果按照四月算,我就只完成半年,如果按照入学时间算我就完成了一年

Question

英语翻译
（背景：转学的时候要求完成一个学年学业才能转学,但是转学申请的截止日期在4月,我今年9月入学想明年转学,如果按照四月算,我就只完成半年,如果按照入学时间算我就完成了一年,但我不知道是按照哪个算的）.
按照你们的要求,转学生必须完成一个学年的学业.如果按照申请的时间算,我只完成了半年,如果按照入学时间算,我完成一年.请问是按照哪种截止日期算的?

Answer 1

(Backdrop: It's said that, one must finish his school of one semester before transferred. However, April is the closing date of transfer application. I would like to transfer the next year after enter...