用英语翻译，一句10分我的学费和生活费是爷爷支付的，他当初是不同意我去留学，最后我以留学的经历让我更坚强、独立、能学会更多的理由来说服他，因此他仅提供我1年的费用。当我在9

Question

用英语翻译，一句10分我的学费和生活费是爷爷支付的，他当初是不同意我去留学，最后我以留学的经历让我更坚强、独立、能学会更多的理由来说服他，因此他仅提供我1年的费用。当我在9月完成了我的语言课程后会回国上大学，因为我是独生女，爷爷的其他孙子都在HONG KONG，长年不见一次，我希望自己能陪着他们。在国内的大学，不但有中文的授课，还有英文的，若是我不把英语学会，将有听课困难的情况出现。我会选择自己最感兴趣的金融，这涉及了很多方面的知识。

Answer 1

My tuition and living expenses are paid by my grandfather. He didn't agree with me on my decision to do further study abroad at that time, but I insisted on and tried my best to prove that I was right by being tough and independent when I was studying abroad. Because of my hard-working, I succeeded in supporting myself so I asked him for money only for one year. I returned to my country to continue my study in college when I finished all the language courses in September. As a only child in my family, a girl as well, I know how sad it is for not being able to see our parents. So, I really hope his sons can come back one day to see him, because his other sons are all in HongKong.I also would like to be with him for sometime. In most of these natioanl colleges, Chinese and English are commonly treated as teaching languages. Therefore, I am likely to be in a difficult situation in which I can not understand what they are teaching in class if I am not learning English well. Fianlly, I will choose financial course according to my personal interest, which involves a lot of knowledge.