英语翻译摘要：随着科技的日益发展，现代媒体技术也在不断发展，现代人生活节奏的加快和大量信息爆炸式的出现使得人们的阅读习惯发生了一定程度的改变，各种各样的图片随之出现，

Question

英语翻译
摘要：随着科技的日益发展，现代媒体技术也在不断发展，现代人生活节奏的加快和大量信息爆炸式的出现使得人们的阅读习惯发生了一定程度的改变，各种各样的图片随之出现，而图片本身具有的优势使得它正逐渐代替文字成为更多人阅读的首选。在读图时代下，如何读图，如何用图，如何在不失新闻价值的前提下用更好的图片使报道具有更强的竞争力？这是现代媒体人必须重视的一个问题。

Answer 1

这是比较专业的翻译,希望合适您使用：
Abstract：
In the midst of growing development of science and technology,contemporary media technique is also advancing continuously.The accelerating living tempo and the explosive advent of vast amount of information has changed the reading habit of people to a certain extent; and with the emergence of various kinds of graphical information,it has replaced the texts to become the top choice of most people due to its inherent advantages.Under the age of graphical information,how to read and apply them,and how to use photo illustrations to make reports of stronger competitiveness without losing the news value The contemporary media people must attach much importance to this question.
【英语牛人团】