英语翻译受改革开放的影响,金钱在当代中国人心中变得尤其重要.根据路透与艾普索斯(Reuters/Ipsos)22日的最新民意调查指出,中国有84%的受访者表示在金融危机后,他们更重视金钱的价值,紧追在

Question

英语翻译
受改革开放的影响,金钱在当代中国人心中变得尤其重要.根据路透与艾普索斯(Reuters/Ipsos)22日的最新民意调查指出,中国有84%的受访者表示在金融危机后,他们更重视金钱的价值,紧追在后的是印度,该国有78%的人抱持同样看法,接着是俄罗斯、土耳其与巴西.

Answer 1

Under the influence of reform and opening-up,money in contemporary Chinese heart becomes especially important.According to Reuters and epps Gunnar solskjaer (Reuters/Ipsos) on the 22nd of recent opinion polls that China 84 percent of respondents said in after the financial crisis,they pay more attention to the value of money,the tight heels is India,the state-owned 78% person holds equally views,followed by Russia,Turkey and Brazil.