太原是一座美丽的城市,四季分明,气候宜人.人们努力工作,友好善良.假设你是李梅,你的笔友玛莎就要来太原学习,请给她写一封约60词的回信,仔细描述一下太原的四季.

Question

太原是一座美丽的城市,四季分明,气候宜人.人们努力工作,友好善良.假设你是李梅,你的笔友玛莎就要来太原学习,请给她写一封约60词的回信,仔细描述一下太原的四季.

Answer 1

只有60词,但还要"仔细描述"..难度大了点,不过稍稍写的超了一点.
Hey Marchelle,
I heard that you were to come to study here in Taiyuan, I'm absolutely thrilled! Please allow me to talk you briefly through the four seasons here in Taiyuan. In Spring, it tends to be warm. You could see flowers blossom, and hear birds sing. However, it could get quite dusty in Spring. Summer lasts from May to September, but it’s not as toasty as you might imagine. Fall is the season of harvest, and it is no exception in Taiyuan. In Winter, it snows occasionally with gusty winds. Taiyuan is a brilliant city where people are diligent and friendly. I’m looking forward to your visit!
Li Mei
-----------中文翻译-------------
玛莎你好,
听说你要来太原学习, 我感到相当激动! 请允许我向你简要介绍一下太原的四季. 春天, 天气暖和, 你有机会看到花儿开放, 鸟儿歌唱. 不过, 春天有时灰尘很大. 夏天从5月份持续至9月份, 不过天气不会像你想象的一样炎热. 秋天是收获的季节, 在太原也不例外. 冬天, 有时凛冽的寒风会带来降雪. 太原是个美妙的城市, 太原的人们勤奋而友好. 我期盼着你的到来!
李梅