早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译这是我要送给别人的一段话由于用途特殊需要译成文言文不知道可不可以.“我希望你能够坚持自己的梦想,不被他人所动摇,人生不长,该努力做自己想做的事.就像我一开始时就说
题目详情
英语翻译
这是我要送给别人的一段话 由于用途特殊 需要译成文言文 不知道可不可以.
“我希望你能够坚持自己的梦想,不被他人所动摇,人生不长,该努力做自己想做的事.就像我一开始时就说的那样,你的未来是只属于你自己的.”（或者还可以再发挥一点）
如果译得好
这是我要送给别人的一段话 由于用途特殊 需要译成文言文 不知道可不可以.
“我希望你能够坚持自己的梦想,不被他人所动摇,人生不长,该努力做自己想做的事.就像我一开始时就说的那样,你的未来是只属于你自己的.”（或者还可以再发挥一点）
如果译得好
▼优质解答
答案和解析
汝即恃此念,当有始有终,他言不足移汝志,他事不足动汝心,坚若磐石,韧如蒲丝,则事可济矣.人生天地之间,如白驹过隙,汝年尚轻,正当假此光荫以建功名,此圣人所谓谋事在人也.倘若心怀畏葸,迟疑不决,未免半途而废,中道夭折,负汝豆蔻青春,亦负吾曩日所托也.
看了英语翻译这是我要送给别人的一段...的网友还看了以下：
翻译"昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已做故人"和书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲一句的故人意思一样 2020-05-16 …
本人想知道大家对“人不为己天诛地灭”这句话在个位脑海里有何种含义~本人想知道大家对“人不为己天诛地 2020-06-04 …
英语翻译一条电线里面包含12条芯线,分别标记为1,2,3.12;请帮忙翻译:WIRE1THROUG 2020-06-21 …
人真的需要睡眠吗?我想知道人是不是真的需要睡觉呢?如果不想睡觉,我想知道科学的解释 2020-07-07 …
思君忆君无时或已是想念一个人不知不觉便停止的意思吗?语出心机乱.丰子恺译源氏物语中亦有、请问出处? 2020-07-08 …
如何想象四维空间第四维时间轴,到底应该加在哪?我死也想象不出...是不是就像一只眼的人想象不出三维空 2020-11-04 …
校园记者就即将到来的暑期生活采访了1000名同学，汇集两张表格。阅读后回答，表一、不想当贬义宅男（女 2020-11-06 …
作文思路怎么写有人说,时间匆匆的流逝,生活也在不知不觉中走过每个角落有人说,时间匆匆的流逝,生活也在 2020-11-10 …
为什么有的人想读书，有的人却一点也不想读？我也不知道我为什么不想读，可是我的家人老是劝我去读书，最后 2020-11-14 …
司马光砸缸救人我想知道司马光砸缸的时候.知道能一下就破缸了吗?如果不知道?为什么不弄清楚才砸?他不怕 2020-11-16 …