早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译最近我在寻找合适的房子,但是由于现在上海这边租房紧张,很难找到可以预留到10月份的房子.所以可能要到这个月下旬才能将房子定下,希望你们可以耐心等待.为你们带来的不便我感
题目详情
英语翻译
最近我在寻找合适的房子,但是由于现在上海这边租房紧张,很难找到可以预留到10月份的房子.所以可能要到这个月下旬才能将房子定下,希望你们可以耐心等待.为你们带来的不便我感到十分抱歉.
不用每个字都抠着翻,给外国人写信,主要意思要到.
“所以可能要到这个月下旬才能将房子定下”这句改成“可能要在本月20号之后才能决定下来”类似的意思也行
最近我在寻找合适的房子,但是由于现在上海这边租房紧张,很难找到可以预留到10月份的房子.所以可能要到这个月下旬才能将房子定下,希望你们可以耐心等待.为你们带来的不便我感到十分抱歉.
不用每个字都抠着翻,给外国人写信,主要意思要到.
“所以可能要到这个月下旬才能将房子定下”这句改成“可能要在本月20号之后才能决定下来”类似的意思也行
▼优质解答
答案和解析
I am looking for a proper house that can rent. As rented houses are in great demand in, it's hard to find / get a house that can be reserved for October. I may be able to get a house after the 20th of...
看了英语翻译最近我在寻找合适的房子...的网友还看了以下:
(三)甲股份有限公司(以下简称甲公司)为增值税一般纳税人,适用的增值税率为17%,适用的所得税率为3 2020-05-19 …
甲股份有限公司(本题下称"甲公司")适用的所得税税率为33%,对所得税采用债务法核算。甲公司2005 2020-05-19 …
甲股份有限公司2008年适用的所得税税率为25%,假定税法规定,保修费在实际发生时可以在应纳税所得 2020-06-27 …
有关于第五套人民币一元硬币(菊花一元)的年份及收藏价值(1999-2013年)一直在收集不同年份的 2020-07-04 …
招聘信息似乎很多,但是要找一份好的工作却有一定困难.现在社会中有学多失业的人,这很正常,你找工作, 2020-07-06 …
两篇初二命题英语作文,下面是一份你们学校学生到校所乘坐的交通工具的调查结果,请你仔细阅读表格.并根 2020-07-23 …
月份跟古希腊(罗马)神的对应关系比如八月August即使奥古斯都,我想问十二个月份所对应的都是什么 2020-08-03 …
请问那个财务费用380怎么算的?甲股份有限公司(以下简称甲公司)系增值税一般纳税人,适用的增值税税率 2020-11-06 …
所得税会计补充习题华联股份有限公司适用的所得税税率25%,某年度按照税法规定计算的应交所得税为120 2020-11-07 …
分析句子并缩句瑞恩把靠干活得到的所有的钱都放进了一个饼干盒里.先划分句子成份,再缩句.缩到最简后再划 2020-11-16 …