这是从句吗Inthesamewaythatthebreezefromabutterfly'swingsinJapanmayproduceatidalwaveinCalifornia,Ihavedecidedtoexpandthethecontractingboundariesofpersonalspace.(如同日本一只蝴蝶扇动几下翅膀产生的微

Question

这是从句吗
In the same way that the breeze from a butterfly's wings in Japan may produce a tidal wave in California, I have decided to expand the the contracting boundaries of personal space.(如同日本一只蝴蝶扇动几下翅膀产生的微风可能会使加利福尼亚发生海啸一样，我已下定决心去扩展在变小的个人空间）
这句话中， In the same way 是个词组：“同样地”。那这句话中that the breeze from a butterfly's wings in Japan may produce a tidal wave in California是从句吗？若是从句的话，主句是什么？若不是从句，为什么有that?

Answer 1

楼上的说法值得商榷.
in the same way是一个词组罢了，表示”同样地”，是做全句的方式状语． that the breeze from a butterfly's wings in Japan 这一句确实是从句，但是，是主语从句．句子开头的that是引导主语从句的标志，做引导词，不可省略．
may produce a tidal wave in California是整个句子的谓语及宾语部分．may produce是谓语，a tidal wave 是宾语，in California是地点状语
这样句子的脉络就清晰了，主语由一个主语从句承担，谓语宾语齐全．就是这样的，不懂的话继续发信息问我．楼上的说法，你可以自己定夺一下