早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译MONDAY即没有“第一”的意思,也不是一个星期的第一天,为什么要这样翻译呢?january还好理解一点,它是一年中的第一天.有笔误：“january还好理解一点，它是一年中的第一天。”中的“
题目详情
英语翻译
MONDAY即没有“第一”的意思,也不是一个星期的第一天,为什么要这样翻译呢?january还好理解一点,它是一年中的第一天.
有笔误：“january还好理解一点，它是一年中的第一天。”中的“第一天”应该是“第一个月”。
MONDAY即没有“第一”的意思,也不是一个星期的第一天,为什么要这样翻译呢?january还好理解一点,它是一年中的第一天.
有笔误：“january还好理解一点，它是一年中的第一天。”中的“第一天”应该是“第一个月”。
▼优质解答
答案和解析
查了一下 源于拉丁语 day of the moon月亮日
这个好像和古巴比伦的历法有关
他们用日、月、火、水、土、金、木七个星的神名作为星期日至星期六的名称 后来传到了罗马 然后...（感兴趣就查一下吧）
在日本星期一也是叫月曜日de
不知道你明白了不
供参考
这个好像和古巴比伦的历法有关
他们用日、月、火、水、土、金、木七个星的神名作为星期日至星期六的名称 后来传到了罗马 然后...（感兴趣就查一下吧）
在日本星期一也是叫月曜日de
不知道你明白了不
供参考
看了 英语翻译MONDAY即没有“...的网友还看了以下：
公元前1792年属于几世纪,初期还是末期公元前1792年,古巴比伦国王汉穆拉比即位,颁布《汉穆拉比 2020-06-19 …
关于外汇掉期交易的种类,以下说法错误的是( )。A.隔日掉期 B.即期对远期掉期C.即期对即期掉期 2020-06-27 …
求翻译这首范仲淹的诗,还有其中的典故白云无赖帝乡遥,汉苑谁人奏洞箫?多难未应歌风鸟,薄才犹可赋鹪鹩 2020-07-02 …
2016年9月15日“天宫二号空间实验室发射任务圆满成功”中国载人航天工程进入崭新时期．其中火箭推 2020-07-08 …
冻存细胞处于什么时期?冻存的时候细胞处于细胞周期的什么时期?间期,还是中期?还是其他什么时期? 2020-07-14 …
2007年是00年代末期还是中期,00年代指哪几年,2000年代到底有没有初期、中期或末期? 2020-07-20 …
PSCS5中如何放倒英文字母要做一个效果图可是不管使用横排文字工具还是直排文字工具,字母都是“A”, 2020-11-02 …
农村存款，是指活期还是定期？还是说农村存款就是活期？下题中的农村存款是活期还是定期？设某一时点我国流 2020-11-06 …
英国哪个世纪开始日不落帝国.只说哪个世纪就可以了.是18世纪上期还是中期.还是17.或19.选择T 2020-11-06 …
材料一：梦，即目标、理想；中国梦，即中国人的共同目标。中国梦，记录了中国历史进程的主线。⑴根据所学知 2021-01-08 …