早教吧作业答案频道 -->英语-->
请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.Ialre请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.Ialready
题目详情
请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英） 下面的项目已经更新完成,详细请参考附件. I alre
请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）
下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.
I already update the following item, Please refer to the attachment for details
请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）
下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.
I already update the following item, Please refer to the attachment for details
▼优质解答
答案和解析
应该用被动语态,不要加入人称代词.
The following items have been updated,details are listed in the attachment.
The following items have been updated,details are listed in the attachment.
看了 请帮忙确认下面这样翻译有没有...的网友还看了以下：
圣经天底下没有新鲜事寻求《圣经》中天底下没有新鲜事的表述英文原文是什么？ 2020-07-10 …
经常有新闻报道手机挡住子弹救人一命，而国外有人用突击步枪击穿了5部iPhone手机．假设5部手机放置 2020-11-08 …
适应经济新常态，中国经济正在改革创新驱动下，以更强大的新动力启航。阅读材料，回答问题。材料一2011 2020-11-11 …
阅读材料并结合所学知识，回答下列问题。材料一苟有新民（指经过思想启蒙和教育培植而具有公民权利责任意识 2020-11-13 …
阅读材料并结合所学知识，回答下列问题。材料一：苟有新民（指经过思想启蒙和教育培植而具有公民权利责任意 2020-11-13 …
2030年的一天阅读答案跪求2030年5月10日星期五天气：暴雨8点：起床.穿上我的抗辐射服,并放上 2020-11-20 …
阅读材料并结合所学知识，回答下列问题。材料一苟有新民（指经过思想启蒙和教育培植而具有公民权利责任意识 2020-11-28 …
近年来国际力量对比出现新态势，新兴大国和发展中国家经济实力、国际地位和国际影响力显著增强，各国力争在 2020-12-01 …
2014年，党和国家总揽全局、科学统筹，国民经济在新常态下运行总体平稳、稳中有进、稳中提质。某校高三 2020-12-20 …
阅读材料，完成下列要求。作为互联网下的“新经济”“新商业”形态，“分享经济”正在改变传统的经济模式。 2020-12-26 …