早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译“泊水溪,与诸人步入桃花源,至桃花洞口”的翻译.文章为“明日过桃源县,至绿萝山下.诸峰累累,极为瘦削.至白马雪涛处,上有怪石,登舟皆踞坐.泊水溪,与诸人步入桃花源,至桃花洞口.

题目详情
英语翻译
“泊水溪,与诸人步入桃花源,至桃花洞口”的翻译.文章为“明日过桃源县,至绿萝山下.诸峰累累,极为瘦削.至白马雪涛处,上有怪石,登舟皆踞坐.泊水溪,与诸人步入桃花源,至桃花洞口.桃可千余树,夹道如锦幄,花蕊藉地寸余,流泉汩汩.溯源而上,屡陟弥高,石为泉啮,皆若灵壁.”(就是这段)
▼优质解答
答案和解析
全文翻译:
第二天经过桃源县,到了绿萝卜山下,山峰极多,而且很瘦削.到了山崖下的波涛前,上面有怪石,上船的人都蹲坐在船中.“在溪水旁停泊,和其他人步行进入桃花源,到了桃花洞口.”大概上千棵桃树,中间的道路像锦绣织成的,地上的花瓣有几寸高,泉水细细的流淌,沿着水向上寻找源头,越走越高.石头被泉水侵蚀,都像峭壁一样.
看了 英语翻译“泊水溪,与诸人步入...的网友还看了以下:

对于人类来说,森林既是重要的自然资源,又是不可替代的环境资源。亚马孙热带雨林是地球上现存面积最大,  2020-05-17 …

吕氏春秋说周易其大无外,其小无内,那也包含马列了吧?因为两者都可以被视为哲学.周易被称为诸子百家群  2020-07-02 …

下列有关南美洲资源的叙述,正确的是()A.巴西是南美洲著名的石油生产国B.安第斯山区有储量丰富的铜  2020-07-29 …

下列有关南美洲资源的叙述,正确的是()A.巴西是南美洲著名的石油生产国B.安第斯山区有储量丰富的铜  2020-07-29 …

游司马祠郭军平行走在韩城,庙宇楼阁,行宫故居,历史古迹迹众多,苍松古柏也散发着古朴典雅的气息,耐人寻  2020-12-18 …

罗马人崇尚以法治国,罗马法是罗马文明中最伟大的成就。下列被誉为“罗马法的渊源和罗马的基本法”的是A.  2020-12-18 …

中国文献中最早关于罗马法的记载,是清政府派5大臣出洋考察西洋法制的报告。载泽等人于1906年5月在《  2020-12-18 …

清政府大臣载泽等人考察西洋法制的报告《考察情形折》中称:“大抵欧洲各国政治,悉根源于罗马旧制,言政法  2020-12-21 …

1906年载泽等人在《奏在法考察大概情形折》中罗马称:“大抵欧洲各国政治,悉根源于罗马旧制,言政法者  2020-12-21 …

下面是一位同学准备自编剧本中的一段:一位古典文学爱好者慕名来到了①欧洲文明的发源地罗马,参观了②奥运  2020-12-25 …