早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

我写了一片英语短文,不知有何错误,里面’、、、谢谢指出,感激不尽!Hughissofatthathehasgoneonadiet.hehasforbidenhimselfallfoodshelikes,buthehasneverlosthisweight.whenivisitedhimyesterday.hehidalar

题目详情
我写了一片英语短文,不知有何错误,里面’、、、谢谢指出,感激不尽!
Hugh is so fat that he has gone on a diet.he has forbiden himself all foods he likes,but he has never lost his weight.when i visited him yesterday.he hid a large parcel under his desk.the parcel contained chocolate and sweets.But Hugh said that he had to reward for himself occasionally because he was too strict to him.
▼优质解答
答案和解析
Hugh is so fat that he has gone on a diet.
是不是has decided to begin on a diet 也可以
he has forbiden himself all foods he likes,but he has never lost his weight.
has forbiden改为forbade是不是更好些
另外has never这个has似也可去掉
或者he never succeded in losing
when i visited him yesterday.he hid a large parcel under his desk.the parcel contained chocolate and sweets.
hid 变成was hiding
去掉后面的the parcel,变成containing chocolate and sweets.
But Hugh said that he had to reward for himself occasionally because he was too strict to him.
reward for 中去掉for
strict to 中to 改为with
strict with sb意为对某人要求严格
看了 我写了一片英语短文,不知有何...的网友还看了以下:

帮忙翻译几句英语、谢谢谢谢要去韩国旅游,帮忙英语翻译一下这几句话:我不会说韩语这个多少钱?能刷信用  2020-04-11 …

数学高手来一个物体三视图都是等腰直角三角形,且斜边长为2√3(2倍根号3)问体积是多少,来个权威的  2020-05-13 …

英语翻译梦永远活在梦里、不曾醒来(么语法错误的、谢、英文)不要英语翻译器、谢谢、  2020-06-27 …

把“海人望其光,乍大乍小,若星月之出入矣。”译为现代汉语。请把“海人望其光,乍大乍小,若星月之出入  2020-07-02 …

有个成语叫“南橘北枳”,想问问还有没有和这个成语特别相似的成语呀?谢谢高手赐教有个成语叫“南橘北枳  2020-07-05 …

求帮忙翻译离职告别信(英语)谢谢!请帮忙翻译一下告别信内容,急,谢谢!汉语翻译成英语部分地方我表示  2020-07-23 …

请帮忙批改一下5年级英语作文,谢谢要求:7句话,无语法错误,通顺,谢谢.Birthdaypartyh  2020-10-30 …

跪求!帮我把这几句话翻译成英语,谢谢!要准确无误哦!帮我把这几句话翻译成英语,谢谢!亲爱的兔子,我好  2020-11-26 …

请帮忙找出英语作文的错误很感谢!小女子感激涕零!请帮忙找出错误.要详细说说错在哪里和修改哦,找出最多  2020-12-27 …

十万火急,大家谁能帮我写封英语感谢信啊考试题目为,用英语写封感谢信,写一份感谢信感谢你的朋友susa  2021-01-15 …