早教吧作业答案频道 -->其他-->
求古文翻译有高悬赏要离,春秋时吴国人。公子光既杀王僚以自立为王,王僚之子庆忌逃往卫国。公子光使要离去刺杀他。要离诈负罪出奔,使吴戮其妻子,而见庆忌于卫。与之俱渡江
题目详情
求古文翻译【有高悬赏】
要离,春秋时吴国人。公子光既杀王僚以自立为王,王僚之子庆忌逃往卫国。公子光使要离去刺杀他。要离诈负罪出奔,使吴戮其妻子,而见庆忌于卫。与之俱渡江,至吴地,乘庆忌不意刺杀之。要离后亦自杀。
要离,春秋时吴国人。公子光既杀王僚以自立为王,王僚之子庆忌逃往卫国。公子光使要离去刺杀他。要离诈负罪出奔,使吴戮其妻子,而见庆忌于卫。与之俱渡江,至吴地,乘庆忌不意刺杀之。要离后亦自杀。
▼优质解答
答案和解析
要离,是春秋时吴国人。(那时候)公子光已经杀了王僚自立为王了,王僚的
儿子庆忌逃到了卫国。公子光差使要离去刺杀庆忌。要离假装犯罪离开逃往
(卫国),(又)让吴王杀了自己的妻子和子女,和庆忌在卫国相见。(要
离)和庆忌一起渡江,到达吴国领地的时候,(要离)趁庆忌没有注意到的时
候杀了他。(刺杀任务完成后)要离也自杀了。
(唉~自古人将如是,古亦如此,今何以堪啊!)
儿子庆忌逃到了卫国。公子光差使要离去刺杀庆忌。要离假装犯罪离开逃往
(卫国),(又)让吴王杀了自己的妻子和子女,和庆忌在卫国相见。(要
离)和庆忌一起渡江,到达吴国领地的时候,(要离)趁庆忌没有注意到的时
候杀了他。(刺杀任务完成后)要离也自杀了。
(唉~自古人将如是,古亦如此,今何以堪啊!)
看了 求古文翻译有高悬赏要离,春秋...的网友还看了以下:
《邹忌讽齐王纳谏》最后一个问题了!标题"邹忌讽齐王纳谏"中"讽"字的具体含义对邹忌齐王做个评价 2020-06-18 …
阅读下面一段文言文,完成下题。小人费无忌荆平王有臣曰费无忌,害太子建,欲去之。王为建取妻於秦而美, 2020-06-22 …
田忌赛马知道吧,传说战国时期齐王与田忌各有上、中、下三匹马,同等级的马中,齐王的马比田忌的马强.有 2020-07-12 …
邹忌"王之蔽甚矣"是一种谏,曹刿"忠之属也"是一种谏,柳宗元在<<捕蛇者说>>中"以俟夫观人风得焉 2020-07-13 …
小王开车和小李一起从办公室外出办事,小王要去机场接客人,小李要去局机关开会.如图是他们的行走路线和 2020-07-16 …
田忌赛马是一个为人熟知的故事.传说战国时期,齐王与田忌各有上、中、下三匹马,同等级的马中,齐王的马比 2020-11-08 …
田忌赛马是一个为人熟知的故事.传说战国时期,齐王与田忌各有上、中、下三匹马,同等级的马中,齐王的马比 2020-11-27 …
田忌赛马是一个为人熟知的故事。传说战国时期,齐王与田忌各有上、中、下三匹马,同等级的马中,齐王的马比 2020-11-27 …
田忌赛马是一个为人熟知的故事.传说战国时期,齐王与田忌各有上、中、下三匹马,同等级的马中,齐王的马比 2020-12-09 …
王老师找小王,小李,小张,三位同学到办公室谈话,小王要10分钟谈完,小李要8分钟谈完,小张要15分钟 2021-01-15 …