早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译同一个中文在不同的句子里会被翻译成不同的英文单词.先举个例子,“影响”1.这样做影响不好.impression2.别影响他做功课.disturb3.灯光不好会影响演出效果.spoil请帮忙翻译以下句子中

题目详情
英语翻译
同一个中文在不同的句子里会被翻译成不同的英文单词.
先举个例子,“影响”
1.这样做影响不好.impression
2.别影响他做功课.disturb
3.灯光不好会影响演出效果.spoil
请帮忙翻译以下句子中的“主张”和“问题”(请写出整句翻译)
1.我们想知道她主张什么.
2.听起来两种主张都有道理.
1.那不是问题之所在.
2.这只是时间问题.
3.你的问题出在他说什么话你都会相信.
4.计算机除了问题了.
▼优质解答
答案和解析
1.我们想知道她主张什么.
We want to know what she advocates.
2.听起来两种主张都有道理.
Both advocations/suggestions sound reasonable.
1.那不是问题之所在.
That is not the cause of the problem.
2.这只是时间问题.
It's only a matter of time.
3.你的问题出在他说什么话你都会相信.
Your problems result from believing whatever he says.
4.计算机除了问题了.
There is something wrong with the computer.
看了 英语翻译同一个中文在不同的句...的网友还看了以下:

关于电影的英语作文!1.你喜欢英文电影吗?为什么?2.你更喜欢什么类型的电影的电影?3.你最喜欢的  2020-06-05 …

小亮想利用太阳光下的影子测量校园内一棵大树的高,小亮发现因大树靠近学校围墙,大树的影子不全落在地面  2020-06-27 …

雏菊(法)雨果(1)前几天我经过文宪路,一座联结两处六层高楼的木栅栏引起我的注意。它投影在路面上,  2020-07-05 …

阅读下面这篇文章,完成下列各题。(共13分)雏菊(法)雨果(1)前几天我经过文宪路,一座联结两处六  2020-07-05 …

王英买了一张电影票,放映时间是14:20分.她必须在下午时分前进入电影院.如果电影放映1小时30分  2020-08-04 …

帮忙写作文,写的快的追加50分…作文,当前不少文学作品被改编成电影,有人选择看电影,有人则看原作.请  2020-11-06 …

电影院的各个放映厅的第一排均有10个座位,且后面一排比紧挨的前面一排多一个座位.请解答下列问题:(1  2020-11-10 …

电影院的各个放映厅的第一排均有10个座位,且后面一排比紧挨的前面一排多一个座位.请解答下列问题:(1  2020-11-10 …

1.一个电影院有两种票,60元的有100个座位,40元的有230个座位,票房收入是15000元,已知  2020-12-10 …

1.下列句子中各用了什么修辞手法和及其表达效果~(1)文学确实是一扇神奇的大门,只要你走进这大门,就  2021-01-16 …