英语句型分析ImplicitwithinTylor’sdefinitionistheconceptthatcultureislearned,shared,andpatternedbehavior.怎么分析找主干

Question

英语句型分析
Implicit within Tylor’s definition is the concept that culture is learned,shared,and patterned behavior.怎么分析
找主干

Answer 1

句子的主语是从句that culture is learned,shared,and patterned behavior.倒装是为了防止头重脚轻.翻译为“泰勒关于文化的定义暗示出这样一个概念,即文化是后天习得的、与他人共享的和形成固定模式的行为.”