寄远杜牧南陵水面慢悠悠，风紧云轻欲变秋。正是客心孤迥处，谁家红袖凭江楼？（1）首句中“悠悠”在诗中有何作用？（2）本诗后两句表现了诗人怎样的情感变化？请作简要分析。

Question

寄 远
杜 牧
南陵水面慢悠悠，风紧云轻欲变秋。
正是客心孤迥处，谁家红袖凭江楼？
（1）首句中“悠悠”在诗中有何作用？
（2）本诗后两句表现了诗人怎样的情感变化？请作简要分析。

Answer 1

（1）本题考查学生对炼字的理解与掌握．炼字，即根据内容和意境的需要，精心挑选最贴切、最富有表现力的字词来表情达意．其目的在于以最恰当的字词，贴切生动地表现人或事物．前两句分写舟行所见水容天色．“漫悠悠”，见水面的平缓、水流的悠长，也透露出江上的空寂．这景象既显出舟行者的心情比较平静容与，也暗透出他一丝羁旅的孤寂．
（2）本题考查学生对诗歌感情的理解与掌握．第三句中的“客心“一词表明了作者游子的身份，所以本诗表现了作者的思乡之情．
答案：
（1）一方面描写了水流的悠长（或江面的空寂），另一方面以景写情，烘托游子思归的孤寂之情，同时运用叠词，富有音韵美．（共三点，写出任意两点即可）
（2）写出游子的思乡之情即可．
译文：
南陵的江水，满满地、慢悠悠地流荡，西风紧吹，轻云掠过，秋天即将来到身旁．正当客居他乡，心情孤寂凄清的时候，忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗？