早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译桃之妖妖,灼灼其华.投我以木,报之以琼瑶.邂逅相遇,适我愿兮.愿得一人心,白头不相离.求翻译.
题目详情
英语翻译
桃之妖妖,灼灼其华.投我以木,报之以琼瑶.邂逅相遇,适我愿兮.愿得一人心,白头不相离.求翻译.
桃之妖妖,灼灼其华.投我以木,报之以琼瑶.邂逅相遇,适我愿兮.愿得一人心,白头不相离.求翻译.
▼优质解答
答案和解析
这是诗经里的句子.前两句是以桃花来表明自己正处 花季妙龄.“投我以木,报之以琼瑶
”就表明双方互赠物品交流.下一句就是说和这样的人相遇正好迎合我的愿望.最后表达一下自己的愿望：“想要得到一个心上人,从此刻到白头永不分离.
”就表明双方互赠物品交流.下一句就是说和这样的人相遇正好迎合我的愿望.最后表达一下自己的愿望：“想要得到一个心上人,从此刻到白头永不分离.
看了 英语翻译桃之妖妖,灼灼其华....的网友还看了以下：
艾在端午①《诗经•采葛》曰：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮!彼采萧兮，一日不见，如三秋兮!彼采艾兮 2020-04-11 …
英语翻译凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰.时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!有艳淑女在闺房,室迩人遐毒 2020-04-26 …
凤求凰时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!将读音 2020-05-16 …
死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.于嗟阔兮,不我活兮.于嗟洵兮,不我信兮.翻译 2020-06-11 …
凤求凰全文读音把几个生字的音标一下凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂！ 2020-06-25 …
现代文阅读Ⅰ（6分）艾在端午①《诗经·采葛》曰：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮!彼采萧兮，一日不见 2020-07-06 …
阅读以下短文，回答下列各题。艾在端午①《诗经•采葛》曰：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮！彼采萧兮，一 2020-11-08 …
现代文阅读Ⅰ艾在端午①《诗经•采葛》曰：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮!彼采萧兮，一日不见，如三秋兮 2020-11-08 …
艾在端午①《诗经•采葛》曰：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮!彼采萧兮，一日不见，如三秋兮!彼采艾兮， 2020-12-01 …
阅读下文，完成下列各题。艾在端午①《诗经•采葛》曰：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮!彼采萧兮，一日不 2020-12-01 …