早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求一句话,中文翻成英文,一句话50分!但是这种经济增长却是建立在(严重的能源消耗/严重的环境污染)上的.如果我们只能看到眼前利益,而不能看到长远利益,任由这种情况听之任之的话,我

题目详情
求一句话,中文翻成英文,一句话50分!
但是这种经济增长却是建立在(严重的能源消耗/严重的环境污染 )上的.
如果我们只能看到眼前利益,而不能看到长远利益,任由这种情况听之任之的话,我们的经济,社会,国家都要遭受严重的打击!到那时候,一切都晚了.
以上!
中文说出来比较通顺,但英文翻起来可能有差别,具体怎么翻译,你可以自己调整下顺序.
一部分一部分翻译,然后把它们连接起来.
翻的好的话,我再加分!
▼优质解答
答案和解析
But this economic growth is based on the serious energy consumption
and environment pollution.
If we can only see the immediate interests but ignore the long-term interests,and let this kind of situation go,then our economy,society and our country will suffer a serious blow!By that time,everything is late!
看了 求一句话,中文翻成英文,一句...的网友还看了以下:

是这样的:一位富豪有350万元遗产,临死前,他对正在怀孕的妻子说如果生男孩,就把遗产的三分之一给妻  2020-04-06 …

数学几何问题.已知一个矩形和一个直角三角形的面积和周长.如何确定矩形能否含于三角形中?反之如何确定  2020-04-09 …

一杯果汁喝去四分之一后,用水加满,又喝去五分之一,再用水加满,这是杯中果汁占几分之几?要思路,还有  2020-05-16 …

乏味的艺术如果一幅画、一出戏、一本书将所有的细节都表现出来——通常会使人感到乏味的.反之,如果作乏  2020-06-18 …

食品店里有一种奶糖,水果糖和酥糖配制的什锦糖,其中奶糖占十分之一,水果糖占二分之一,酥糖占五分之二  2020-06-30 …

一个罗马人,说如果生儿子就把遗产的三分之二给儿子三分之一给妻子如果是女儿就给女儿三分之一妻子得三分  2020-07-01 …

1阿拉伯数学家留下遗嘱,如果妻子生下一个儿子,儿子可得三分之二遗产,妻子得三分之一,如果剩下女儿,  2020-07-01 …

1、苹果树是梨树的5分之3,苹果树和梨树共240棵,梨树多少棵?2、苹果树是梨树的5分之7,苹果树  2020-07-09 …

李大爷承包了8000平方米的山地,种植了4种水果,这4种水果的种植面积是,桃百分之15,枇杷百分之  2020-07-12 …

求大师一筐水果既有苹果又有梨,已知其中苹果占总个数的12分之5.如果在水果筐中再加入12个苹果,此时  2020-12-29 …