英语翻译1.他不是故意要那样做的.2.他的心情很不好,因为他的手表丢了.3.窗户碰巧是开着的.4.Johnoftensetsdownaseriesoffactsinhisdisry.5.Sandnowfilledthewellsinsteadofwater.不要机器译的.

Question

英语翻译
1.他不是故意要那样做的.
2.他的心情很不好,因为他的手表丢了.
3.窗户碰巧是开着的.
4.John often sets down a series of facts in his disry.
5.Sand now filled the wells instead of water.
不要机器译的.

Answer 1

1.他不是故意要那样做的.
He did not do it on purpose.
2.他的心情很不好,因为他的手表丢了.
He was upset because he lost his watch.
3.窗户碰巧是开着的.
The window happend to be open.
(open在这里是形容词,所以是 be open)
4.John often sets down a series of facts in his diary(日记).
John经常把一些事情记载在日记里.
5.Sand now filled the wells instead of water.
现在,沙子代替了水填满了惊.
也就是,井里没有水,只有沙子.