英语翻译武钢矿业有限责任公司程潮铁矿工资收入证明:兹证明XXX是我公司员工,在公司安全环保科部门任安全管理（国家注册安全工程师）.月收入元.特此证明.2009年10月份收入（税后）元；

Question

英语翻译
武钢矿业有限责任公司程潮铁矿
工资收入证明:
兹证明XXX是我公司员工,在公司安全环保科部门任安全管理（国家注册安全工程师）.月收入 元.
特此证明.
2009年10月份收入（税后） 元；
11月份收入（税后） 元；
12月份收入（税后） 元.
本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入,不作为我公司对该员工任何形势的担保文件.
盖 章：
日 期：2010年2月8日
不要用在线翻译,要准确点,

Answer 1

Wuhan Iron and Steel Mining Co., Ltd. Cheng Chao iron ore
Wage income proof:
Hereby certify that XXX is my company's employees, the company's safety and environmental protection departments for any Safety Management (State registered safety engineer). Monthly income yuan.
Hereby certify that.
October 2009 income (after tax) yuan; November income (after tax) yuan; December income (after tax) dollars
This proved only prove that my company's employees work and in my company's wage income, not as my company's employees in any situation in the security documentation.
Seal:
Date: February 8, 2010