这是一种新模式英文怎么说口语场合:将下句翻译为英语："这是一种新模式",句中的“一种”用英语口语如何表达请提供1到2种常用说法(重点是“一种”),适合口语场合,

Question

这是一种新模式 英文怎么说
口语场合:
将下句翻译为英语：
"这是一种新模式" ,句中的“一种”用英语口语如何表达
请提供1到2种常用说法(重点是“一种”),适合口语场合,

Answer 1

This is a kind of new model.
This is a type of new model.
注：
1.
口语化同时对说说种类不确定比较含糊.
就比较确定了,指说话者很清楚是什么种类.
2.
pattern 多指款式,窗帘或固定句型等.
model 多用于专业术语---模式.