翻译下,不甚感激…SilentnightHolynightAlliscalmallisbrightRoundyonVirginMotherandChildHolyInfantsotenderandmildSleepinheavenlypeaceSleepinheavenlypeace

题目详情

翻译下,不甚感激…
Silent night Holy night
All is calm all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

▼优质解答

答案和解析

平安夜,神圣夜!
万暗中,光华射,
照着圣母也照着圣婴,
多少慈详也多少天真,
静享天赐安眠,
静享天赐安眠.

看了翻译下,不甚感激…Silen...的网友还看了以下：

英语翻译还有最好介绍一下翻译疑问句然后用翻译疑问句翻译下　2020-03-30 …

英语翻译翻译就好了,是用8年级的英语翻译,记住要用将来时态,好心的达人帮我一下,翻译：我打算和父母一　2020-03-30 …

英语翻译英文高手给翻译下翻译这个小段对你们来说应该很容易翻译软件就不要发了我也会用只是没有明白这话的　2020-03-31 …

英语翻译我着人很苯`翻译不了`请大家帮我正确翻译下!翻译:应是男爵胜利是靠智慧换来的做到最好像我心　2020-04-26 …

英语翻译2.瞬登用翻译文言文加句式特点3.可种卑湿翻译文言文加句式特点4.以告成功于天下翻译　2020-06-03 …

《史记·项羽本纪》中“门下大惊”“门下”翻译“门下大惊”“门下”翻译《史记·项羽本纪》“徇下县”的　2020-06-09 …

孟子·滕文公下翻译下孟子·滕文公下翻译下翻译：孟子曰：“今日人有攘其邻之鸡者，或告之倔：‘是非君子　2020-07-03 …

英语翻译最近我想学一下翻译外语课本,就翻译了以下的一些句子,但不知道是否翻译正确,1.Nomatte 　2020-11-23 …

翻译甚矣,至冶之君不出世也!禹有天下,传十有六王　2020-12-21 …

英语翻译Baidu上居然有这么多人愿意提供无偿翻译,甚至是大段文章的无偿翻译（机翻除外）,暂且不论翻　2020-12-30 …