早教吧作业答案频道 -->英语-->
麻烦大家帮我翻一下,用英语!麻烦前辈帮我用英语翻译下下面的句子,看见了自己喜欢的人,偶有感慨,希望前辈们帮我翻的美一些,谢谢你们.你依然那么美丽,但我却不敢靠近,怕惊动你,惊动你,
题目详情
麻烦大家帮我翻一下,用英语!
麻烦前辈帮我用英语翻译下下面的句子,
看见了自己喜欢的人,偶有感慨,希望前辈们帮我翻的美一些,谢谢你们.
你依然那么美丽,
但我却不敢靠近,怕惊动你,惊动你,
只能看着你消失离去.
.
麻烦前辈帮我用英语翻译下下面的句子,
看见了自己喜欢的人,偶有感慨,希望前辈们帮我翻的美一些,谢谢你们.
你依然那么美丽,
但我却不敢靠近,怕惊动你,惊动你,
只能看着你消失离去.
.
▼优质解答
答案和解析
you are still that beautiful
but i'm afraid to be near you,afraid of bothering you,disturb you,
can only see you leave and disappear
有问题再问
but i'm afraid to be near you,afraid of bothering you,disturb you,
can only see you leave and disappear
有问题再问
看了 麻烦大家帮我翻一下,用英语!...的网友还看了以下：
炫耀的近义词轻盈的近义词惊诧的近义词留恋的近义词 2020-06-07 …
惊异的近义词.居然的近义词.震撼的近义词.搏击的近义词 2020-06-11 …
阅读下文，完成下列各题。橄榄核雕价几何孙晓蕊①走近王叔远的核舟，你会惊讶--那一艘小小的橄榄核舟上 2020-06-12 …
包蕴晃悠哲理惊异的近义词包蕴晃悠哲理惊异朴素攀谈的近义词姿态奇特的姿不解之迷的迷心悦诚服的悦流连山 2020-06-19 …
英语翻译麻烦那位精通英语的大侠帮忙翻译下面这段视频中都说了什么.是关于蛇的视频,最大的那条是虎斑网 2020-06-25 …
阅读刘心武散文《怒绿》，回答下列题。怒绿刘心武那绿令我震惊。那是护城河边一株人腿般粗的国槐，因为开 2020-07-22 …
远看山有水、近听水无声、人来乌不惊?是那个作品 2020-11-08 …
心旌摇曳的近义词与反义词多列举几个出来.麻烦那~ 2020-11-10 …
在“立刻亲昵依然热闹怀疑冷清惊异马上惊奇亲近照旧相信”中找出3对近义词,3对反义词 2020-11-28 …
阅读孔绍安的《落叶》，回答题目。早秋惊落叶，飘零似客心。翻飞未肯下，犹言惜故林。（1）首句写“惊落叶 2020-12-26 …