早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译我望着远方看到了什么是希望还是绝望我努力寻找想让自己看到一丝希望可是眼前为何是片片挥之不去的绝望.帮忙翻译成英语

题目详情
英语翻译
我望着远方 看到了什么
是希望 还是绝望
我努力寻找 想让自己看到一丝希望
可是眼前为何是片片挥之不去的绝望.
帮忙翻译成英语
▼优质解答
答案和解析
楼上的翻译雷死人了.
Looking into the far, what have I seen
hope or despair
Searching hard, for a glimpse of hope
but what comes in my eyes is despair that never fades
看了 英语翻译我望着远方看到了什么...的网友还看了以下:

下图为大型记录片《寻路》的宣传海报(局部),意为“探寻中国革命之路”。中国共产党“农村包围城市,武  2020-05-16 …

观察:将装片放在载物台上,观察物对准通光孔的,用压片夹夹住压片.眼看物镜,向前转动使物镜和装片接近  2020-06-16 …

在梦里见到你微笑着向我伸出了双臂天很蓝划很红世界如此美丽令人窒息当我睁开双眼寻觅寻觅这爱意却不能抓  2020-06-26 …

根据小说《红岩》改编的电影《烈火中永生》,片中有这样一个人物叫华子良。他为了执行党的负责人临死前的  2020-06-28 …

有个功课需要看这段三分钟多的影片但找不到字幕(听不懂说些什麼)有没有人可以帮我找一下这个影片的字幕影  2020-11-07 …

初二物理题检查视力时眼睛与视力表的距离应保持5M远若把视力表挂在人正后方的墙上检查视力时眼睛与视力表  2020-11-07 …

求日语高手帮忙翻译下,,不要翻译器额。让小小的梦想在我们心中萌发生长,让我们展开梦想的翅膀,飞向美丽  2020-11-24 …

在"测定小灯泡的额定功率"实验中,手和眼睛最合理的分工是?A、手移动变阻器的滑片,眼睛观察电压表的数  2020-12-01 …

阅读下面的文章,完成下列各题。斗法周正旺玩古玩的,最重要的就是眼力。眼力精准,捡漏;眼力不济,上当,  2020-12-03 …

科学工作者对响尾蛇追寻猎物行为作出推测,不正确的是()A.响尾蛇无法依靠视力来追寻猎物;B.响尾蛇无  2021-01-16 …