laysthbare和Laybaresth哪个对?有什么不同?有哪些类似的词组这种现象叫什么在语法结构里如何解释在某些翻译网站内看见了Laysthbare和Laybaresth并存的情况。希望有达人给与解释并举

Question

lay sth bare 和 Lay bare sth哪个对? 有什么不同?
有哪些类似的词组
这种现象叫什么
在语法结构里如何解释
在 某些 翻译网站内看见了 Lay sth bare
和 Lay bare sth 并存的情况。
希望有达人给与解释并举例子说明。感激不尽

Answer 1

lay sth bare 和Lay bare sth都可以
表示显示,表露,揭露
如Lay bare the truth,a plot等,揭露真相,阴谋（牛津高阶辞典）
lay sth bare的用法楼上说了.
The director was careful not to lay the firm's plans bare.经理小心翼翼,不说出公司的计划.
这是习惯用法.不能认为是短语动词,因为bare是adj