早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

是否宾格代词和与格代词在强调句型中不一定严格放在变位动词前,原形动词后?在西班牙语中宾格代词和与格代词放在变位动词前,原形动词后但是是不是在强调句中可以不考虑这个规则以

题目详情
是否宾格代词和与格代词在强调句型中不一定严格放在变位动词前,原形动词后?
在西班牙语中 宾格代词和与格代词放在变位动词前,原形动词后 但是是不是在强调句中可以不考虑这个规则以加强感情?“a ella le gusta ”这句话是否正确?“le”在这里是“leísmo”吗?这句话主语是什么?
▼优质解答
答案和解析
第一个问题:必须用这个原则;
第二个问题其实和第一个问题无关,这句话是对的,省略的主语,在上下文中找,应该是"让她产生喜欢感觉"的人或物;
第三个问题我好象只有在一些专业作家的作品中见过"leismo",读者能明白这种强调的感觉,你最好别用;
第四个问题已经在第二个问题中回答.