英语翻译茫茫人海,故人何在?悠悠天地,谁知我心?挥剑问天,何为人生?当逝者归来而往者已去,怒问苍天,可有泪滴?请帮忙翻译下,这是一段连着的话,重点是最后一句,第4行,

题目详情

英语翻译
茫茫人海,故人何在?
悠悠天地,谁知我心?
挥剑问天,何为人生?
当逝者归来而往者已去,怒问苍天,可有泪滴?
请帮忙翻译下,这是一段连着的话,重点是最后一句,第4行,

▼优质解答

答案和解析

1.Boundless huge crowd,dead person what in?
2.The long world,who knows my heart?
3.Wields a sword asks the day,what is the life?
4.When the deceased returns,but toward has gone,anger asks the heaven,may have the waterdrop?

看了英语翻译茫茫人海,故人何在?...的网友还看了以下：

中医中的阴阳学说为何五脏为阴六腑为阳?理说六腑应为五脏之物质基础,受盛水谷,而物质属阴,为何六腑却　2020-06-18 …

人寿几何?逝如朝霞.时无重至,华不在阳. 　2020-06-27 …

英语翻译1,倾城容颜,抵不过流年易逝如花美眷,怎奈何逝水流年.那份情绪延绵无绪,谁能晓那份孤愁绕指　2020-06-29 …

“人寿几何?逝如朝霞.时无重至,华不在阳.”生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已.”“人寿几何?逝如　2020-07-04 …

求几句文言文的意思?子曰：＂逝者如斯夫．不舍昼夜?＂１．子曰：＂逝者如斯夫．不舍昼夜?＂的＂斯＂字　2020-07-12 …

有人说是:"殇是未成年而死,殇逝就是未长成就死了."有人说是:"殇逝=伤逝为逝去的一切而感伤,比如　2020-07-12 …

骑马王了一①大家都知道，古代的英雄是怎样爱他们所骑的马。楚霸王的乌骓和虞姬并重，或者可说比虞姬更为重　2020-11-02 …

英国哲学家约翰•洛克说：“抛弃今天的人，不会有明天；而昨天，不过是逝去的流水．”这句话告诉我们（）A 　2020-11-16 …

骑马王了一①大家都知道，古代的英雄是怎样爱他们所骑的马。楚霸王的乌骓和虞姬并重，或者可说比虞姬更为重　2020-11-25 …

2009年10月31日8时6分，中国科学巨星钱学森在北京逝世。钱学森走了，留下了一位科学家对祖国赤诚　2020-12-16 …