英语翻译后世无井田之法,而学亦或存或废.大抵所以治天下国家者,不复皆出于学.而学之士,群居,族处,为师弟子之位者,讲章句,课文字而已.至其陵夷之久,则四方之学者废,而为庙.以祀孔子于天

题目详情

英语翻译
后世无井田之法,而学亦或存或废.大抵所以治天下国家者,不复皆出于学.而学之士,群居,族处,为师弟子之位者,讲章句,课文字而已.至其陵夷之久,则四方之学者废,而为庙.以祀孔子于天下.盖庙之作,出于学废,而近世之法然也.

▼优质解答

答案和解析

　后世再无井田之法,于是很多学校遭到废弃.那些治天下国家的人,不一定再是学校培养出来的了.那些所谓的学者,或群居、族居,作为老师或学生,也只讲讲文字章句而已.因为学校废弃已久,那些学者干脆变学校为庙宇,纷纷祀孔子于天下,用木头泥土仿效佛教道教的做法,给孔子塑王者之像.而州县官吏率部属祭孔子于春秋两季,学者居然也有不参加的.大概庙宇之兴盛,是因为学校之衰败,这是近世之法造成的.

看了英语翻译后世无井田之法,而学...的网友还看了以下：

以成长为话题写一篇文章,要有事例.事例就写自己转学后来到新的学校,在经历多次月考及测验后的感悟,文　2020-06-04 …

修改病句本刊欢迎大家赐稿、来稿,不论是发表过作品的同学,还是刚学写作的同学,都以文章质量高低决定取　2020-06-16 …

病句修改本刊欢迎大家赐稿、来稿,不论是发表过的作品的同学,还是刚学写作的同学,都以文章质量高低决定　2020-06-16 …

小阳放学后以9千米/小时的速度骑自行车回家,自行车链条坏了,他停下来修理了5分钟,没有修好,只好推　2020-06-18 …

哥哥放学后以每分钟80米的速度步行回家，12分钟后，弟弟骑自行车以每分钟200米的速度从学校往家中　2020-06-21 …

中午12点，乐乐放学后以每分钟60米的速度回家，同时爸爸带着奔奔狗从家出发以每分钟100米的速度去接　2020-11-13 …

（1）一本书分别由1，2，3，4，5，6这些章组成，这些章之间存在着以下这些关系：学完第一章之后才能　2020-11-15 …

关于种花的英语文章Jenny是一个加拿大女孩,她爱种花,在她的花园里有许多的花.请你以Jenny's 　2020-11-28 …