翻译一段话巴克先后换过几个主人,最后被约翰•索顿收留.那是在巴克被残暴的主人哈尔打得遍体鳞伤、奄奄一息时,索顿救了他,并悉心为他疗伤.在索顿的精心护理下,巴克恢复得很快,由

Question

翻译一段话
巴克先后换过几个主人,最后被约翰•索顿收留.那是在巴克被残暴的主人哈尔打得遍体鳞伤、奄奄一息时,索顿救了他,并悉心为他疗伤.在索顿的精心护理下,巴克恢复得很快,由此他们之间产生了真挚的感情.巴克对索顿非常忠诚,他两次不顾生命危险救了索顿的命,不幸的是,在淘金的过程中,索顿被印第安人杀死.狂怒之下,巴克咬死了几个印第安人,为主人报了仇.这时恩主已死,他觉得对这个人类社会已无所留恋.最终,他回应自身野性的呼唤,进入森林,从此与狼为伍,过着原始动物的生活.但他不忘旧谊,仍然定期到主人的葬身之处去凭吊.

Answer 1

Buck has a few masters,finally,John Thornton take him in.That was when buck beaten by Hal brutal master,at death door.Thornton saved him,and careful his healing.Under the meticulous care of Thornton,Bucj recoverd very quickly.