中文翻译英语随着我国进入老龄化社会,老年群体所占有的人口比例也越来越高,这就引发了一系列的老年问题.老年人的生活状况需要社会的关注,需要社会帮助他们解决生活上的不便,而老年

Question

中文翻译英语
随着我国进入老龄化社会,老年群体所占有的人口比例也越来越高,这就引发了一系列的老年问题.老年人的生活状况需要社会的关注,需要社会帮助他们解决生活上的不便,而老年人电子备忘录的设计就是基于对老年人群的关爱,设计出对他们生活有帮助的产品.
本设计采用发现问题—分析问题—解决问题的思路把设计过程展开,始终围绕着减小记忆力衰退对老年人的日常生活带来了的影响这一核心问题.通过对老年人人口基数,老年人群的生理、心理的健康分析,老年人的收入与消费分析,以及老年产品市场的调研,提出设计定位,再结合定位思考并提出问题的解决方式.然后,通过结合人机工程学,老年人生活行为等完善设计,使设计各方面都能满足老年人的要求.完成设计后,运用PS、3ds max、AutoCAD等计算机辅助设计软件完成效果图、三视图的制作及展板的制作.从而设计出老年人能够方便操作和和使用的老年人电子备忘录,使老年人能够合理地利用老年人电子备忘录的功能,达到提高生活的舒适度.
全是在线翻译的啊?谁有时间帮一下啊!把在线翻译的改改啊!谢谢了

Answer 1

As China entered the aging society,old age group the proportion of the population share is also getting higher and higher,which triggered a series of old age.The living conditions of older persons need the concern of the community,the community needs to help them solve the inconvenience of daily life,the elderly and the Memorandum of electronic design is based on elderly care,designed to help the living of their products.
This design uses found - analysis of the problem - to solve the problem of the design process started thinking,always focus on reducing memory loss in the daily life of the elderly has brought the impact of this core issue.Through the elderly population,the elderly group of physiological and psychological health of the elderly income and consumption analysis,and the older product market research,design by positioning,combined with targeted thinking and proposed ways to resolve problems.Then,through a combination of ergonomics,the elderly,and so improve the life of the design,the design will meet all the requirements of the elderly.After the completion of the design,use of PS,3ds max,AutoCAD,and other computer-aided design software to complete performance plans,the three view of the production and the production of display panels.Thus designed to facilitate the operation of the elderly and the elderly and the use of the electronic memo,which the elderly can be rational use of electronic memo function of the elderly,to improve the lives of comfort.