早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译图①的不良原因应为运输途中的挤压、摔碰造成;图③的不良原因主要为生产过程中设备偶然出现不良状况,如:成型过程中电阻器没有按设备的轨道运行和掉落而导致成型产品形状

题目详情
英语翻译
图①的不良原因应为运输途中的挤压、摔碰造成;
图③的不良原因主要为生产过程中设备偶然出现不良状况,如:成型过程中电阻器没有按设备的轨道运行和掉落而导致成型产品形状不标准、引脚切除不规则和引脚扭伤,成型时切除的引线没有及时掉落而挤压到后一只电阻器的引脚处而产生压痕
图④为电阻器在成型之前产生引脚弯曲,通过成型机轨道后进行切脚时产生成型形状不规则.
图⑨为套管安装不标准造成热缩后套管偏向一边;
图⑩为成型机切刀在经过大量生产而产生了磨损点,成型时电阻器引脚如落在的切刀的磨损点上便产生了毛刺.
问题发重复了,如果能翻译,就一起吧,
▼优质解答
答案和解析
The phenomenon shown in Fig. 1 is caused by squeezing and collision during transit.
The problem shown in Fig. 3 is caused by occasional equipment malfunctioning in the course of production including, for example, non-standard product shape, damaged or unevenly cut pins resulting from the failure of the resistors to travel along the equipment track and their consequent dropping, or pins cut from the previous resistor during the shaping process which failed to fall in time and were as a result squeezed to the next resistor, thereby causing indentation to its pins.
Fig. 4 shows the resistors which, because of the pin bending before the shaping process, become irregularly shaped after passing through the tracks of the forming machine.
Fig. 9 shows the sleeve which, due to non-standard installation, is shifted to one side after the thermal shrinkage.
Fig. 10 shows the wear points of the forming machine's cutter after being used in production for long periods. Burrs are formed when resistor pins fall on the cutter's wear points in the shaping process.
是有些难度,用了一个多小时的时间翻译,希望会对您有所帮助.
(两边的题我都贴出来了)
看了 英语翻译图①的不良原因应为运...的网友还看了以下:

下列行为中容易引起环境问题的是()A、把荒地改造为良田B、把滩涂改造成水产养殖场C、围湖造田,陡坡开  2020-03-31 …

生产铜齿轮用什么铸造方法?小的铜齿轮,题目要求每天1000件,用哪种铸造方法?砂型铸造?熔模铸造?  2020-05-17 …

关于铸造的问题~请专家进在市场上目前我了解的铸造工艺类别有:1.压铸2.失蜡铸造(即熔模铸造)3.  2020-05-17 …

实验型原型法可以构造4种不同类型的原型,下列()不是它所构造的原型。A.人机交互界面仿真原型B.系  2020-05-23 …

铸造中上型和下型的型砂为什么不会混合在一起?比如挖沙造型,完成下型的造型后造上型,为什么起模时上下  2020-07-10 …

下列句子中,没有语病的一项是A他把我们几个团的负责干部叫到一起。B、该活动拓宽了大家的知识面,在全所  2020-11-16 …

下列各句中,没有语病的一句是A.为进一步畅通政府信息发布和提高政府工作的透明度,赣州市政府组建了网络  2020-12-05 …

等待不如创造①“没有机会”永远是那些失败者的托词,但有骨气的人却从不会为自己寻找这样的托词。他们从不  2020-12-10 …

下列各句中,没有语病的一句是()A.为进一步畅通政府信息发布和提高政府工作的透明度,赣州市政府组建了  2020-12-17 …

下列各句中,没有语病的一项是()A、一部现代小说的优劣高下,不在于它是否塑造了典型环境、典型人物,而  2021-01-01 …