早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译千年等一回等一回千年等一回我无悔雨心碎风流泪枉缠绵情悠远西湖的水我的泪我情愿和你化做一团火焰千年等一回等一回千年等一回我无悔千年等一回等一回把这首翻译成
题目详情
英语翻译
千年等一回 等一回
千年等一回 我无悔
雨心碎 风流泪
枉缠绵 情悠远
西湖的水 我的泪
我情愿和你化做一团火焰
千年等一回 等一回
千年等一回 我无悔
千年等一回 等一回
把这首翻译成英文 不要逐字翻译 意思差不多 但是一定要配得上这首歌的旋律 能不能带歌谱写一下 哪个音唱哪个词 这个单词是几拍 本人资历甚浅 合不上旋律
千年等一回 等一回
千年等一回 我无悔
雨心碎 风流泪
枉缠绵 情悠远
西湖的水 我的泪
我情愿和你化做一团火焰
千年等一回 等一回
千年等一回 我无悔
千年等一回 等一回
把这首翻译成英文 不要逐字翻译 意思差不多 但是一定要配得上这首歌的旋律 能不能带歌谱写一下 哪个音唱哪个词 这个单词是几拍 本人资历甚浅 合不上旋律
▼优质解答
答案和解析
Wait for the millennium for the moment
wait for the moment
Wait for the millennium for the moment
I have no regret
Wind tears rain heartbreak
Embarrassing of lingering Distant love
the water of west lake is my tears
would rather you overtaken by a mass of flame
Wait for the millennium for the moment
wait for the moment
Wait for the millennium for the moment
I have no regret
Wait for the millennium for the moment
wait for the moment
wait for the moment
Wait for the millennium for the moment
I have no regret
Wind tears rain heartbreak
Embarrassing of lingering Distant love
the water of west lake is my tears
would rather you overtaken by a mass of flame
Wait for the millennium for the moment
wait for the moment
Wait for the millennium for the moment
I have no regret
Wait for the millennium for the moment
wait for the moment
看了 英语翻译千年等一回等一回千年...的网友还看了以下：
英语翻译“须菩提!若善男子、善女人,以三千大千世界碎为微尘,于意云何?是微尘众宁为多不?”“甚多, 2020-04-26 …
赏析：我从来不是那样的人,不能耐心的拾起一地碎片,把它们凑合在一起,然后对自己说这个修补好了的东西 2020-05-16 …
求英文理发用语我想知道一些理发的用语用英文怎么讲~最想知道的,“碎发”怎么说?”请帮我剪一个碎发头 2020-05-20 …
老师带着几个学生去吃冰淇淋，如果给每个学生买一个碎碎冰和一个2元钱的小甜筒，一共缺15元钱；如果只 2020-06-18 …
2)在一次战役中,敌我双方原来相距62.75千米.据侦察员报告,敌人已向我处前进11千2)在一次战 2020-06-20 …
1.一台碎石机,上午工作3小时共碎石2.4吨,下午工作2小时,共碎石1.8吨,这一天里这台碎石机每 2020-06-21 …
晓琳不小心把家里的贝壳桌摆打碎了，当她收拾碎片时突然对贝壳的成分感到好奇，于是她便带了一些碎片到实 2020-06-21 …
英语翻译借我一个暮年，借我碎片，借我瞻前与顾后，借我执拗如少年。借我后天长成的先天，借我变如不曾改 2020-06-22 …
一个静质量为m的静止粒子由于衰变分裂成两个碎片,其中一个碎片的静止质量为0.32m,运动速率为0. 2020-07-10 …
梦到杯子碎了梦到自己的杯子用一个碎一个，碎了一两个后拿了很喜欢的两个咖啡杯和朋友喝到一半，然后朋友 2020-07-11 …