《山海经.大荒经》：“西北海之外，赤水之北，有章尾山。有神，人面蛇身而赤，直目正乘，其瞑乃晦，其视乃《山海经.大荒经》：“西北海之外，赤水之北，有章尾山。有神，人面蛇身

Question

《山海经.大荒经》：“西北海之外，赤水之北，有章尾山。有神，人面蛇身而赤，直目正乘，其瞑乃晦，其视乃《山海经.大荒经》：“西北海之外，赤水之北，有章尾山。有神，人面蛇身而赤，直目正乘，其瞑乃晦，其视乃明。不食不寝不息，风雨是谒。是烛九阴，是谓烛龙。”怎样翻译

Answer 1

西北海外的大荒中，在赤水的北岸，有一座章尾山。山上有尊神，人面蛇身，全身长达千里。红彤彤的，眼睛是直长的。这尊神就是烛龙。他闭上眼，天下便黑夜；他睁开眼，天下便一片光明。他从不吃东西、从不睡觉、从不呼吸。他能呼风唤雨。这就是烛九阴，叫做烛龙。