急求英文《野草．题辞》求“过去的生命已经死亡.我对于这死亡有大欢喜,因为我借此知道它曾经存活.死亡的生命已经朽腐.我对于这朽腐有大欢喜,因为我借此知道它还非空虚.”（《野草．

题目详情

急求英文《野草．题辞》
求“过去的生命已经死亡.我对于这死亡有大欢喜,因为我借此知道它曾经存活.死亡的生命已经朽腐.我对于这朽腐有大欢喜,因为我借此知道它还非空虚.”（《野草．题辞》）的英文版

▼优质解答

答案和解析

Gone is the past life,which delights me greatly because by this I know it once lived.The dead life is rotten,which delights me greatly because by this I know it is not empty.

看了急求英文《野草．题辞》求“过...的网友还看了以下：

我最喜欢的动物是熊猫.因为它很可爱,让人很喜欢.它是黑色和白色的.它非常喜欢吃竹子。我非常喜欢它用　2020-04-09 …

英语翻译它最喜欢的食物是鸡肉,一双灰溜溜的大眼睛很爱哭,它很调皮,总喜欢扯东西.但我还是喜欢它! 　2020-05-13 …

我喜欢学语文和数学,但我不喜欢学英语,因为它对我来说太困难!怎样翻译成英语　2020-05-24 …

英语翻译学会感恩常有人问,感恩是什么?其实感恩,包含着许多含义,许多内涵.感恩是乐观.不是乐观么? 　2020-06-11 …

问一下谁能给我一篇《我喜欢的运动羽毛球》的作文是用英语写的!写我喜欢羽毛球的一段话在写我什么时候去的　2020-10-30 …

以Myhobby为题目的英语作文60到80词写出“你的爱好是什么,为什么喜欢以及它对你的生活或学习产　2020-11-02 …

张艺谋的一部《英雄》上映以后，反响强烈，不仅仅是电影的运作模式，演员表演拍摄艺术等等，更是关于它对英　2020-11-06 …

跪求、英语定语从句.急、英语,是一门重要的学科,我们都要认真学习它.对英语感兴趣的那些同学会觉得英语　2020-11-23 …

中文写English（接上面的）接上面的↑我过去常常害怕狗,但是现在我却喜欢狗.我喜欢吃水果和蔬菜, 　2020-11-24 …

请论证对于知识或事物知道它比喜欢它更重要希望能举一些具体例子,比如***原本并不喜欢什么,但他却去了　2020-11-27 …