早教吧作业答案频道 -->语文-->
野芳发而幽香,佳木秀而繁阴是对偶吗?如果是对偶,那秀就应和发一样作动词.但课本把秀译为茂盛,
题目详情
野芳发而幽香,佳木秀而繁阴是对偶吗?如果是对偶,那秀就应和发一样作动词.但课本把秀译为茂盛,
▼优质解答
答案和解析
对偶.翻译首要要求是信、达、雅,所以不会如此苛求.这里的“发”、“香”、“秀”、“盛”都是做动词.
看了 野芳发而幽香,佳木秀而繁阴是...的网友还看了以下：
把最大的三位数缩小100倍,结果是()把最大的三位数缩小100倍,结果是9. 2020-04-07 …
中国走和平发展道路，既是外交，也是内政，因而，要统筹国内国际两个大局。从国内来讲，就是把发展放在主 2020-05-16 …
把两个完全一样的长方形的一条长边合在一起,拼成一个新长方形,周长比原来减少14厘米;如果是把短边合 2020-05-17 …
这悬崖,好像巨人一般地挺立着.是不是比喻句,如果是把什么比做什么,如果不是,那是什么句子 2020-05-21 …
一根圆柱形的火腿肠,底面直径为3cm,高为15cm.把它沿着上、下两底面圆心的连线纵向切开后,它的 2020-06-04 …
单位换算4500平方分米=（）平方米=（）公顷另外问一下,如果是把小单位化大单位是缩小还是扩大?如 2020-06-09 …
烫发使用药水的方法步骤1号软发剂2号定性剂首先,将头发洗干净,吹8成干把头发卷起来是不是就可以用软 2020-07-01 …
把25分之4化成百分数,可以直接改写成分母是()的分数,再化成百分数,结果是(把25分之4化成百分 2020-07-30 …
把参数方程化为普通方程,结果是把参数方程x=sina,y=cosa+1,(a是参数)化为普通方程结 2020-08-02 …
在真空中有反作用力假如我在宇宙真空中是静止地,如果我手里拿一个小球,那么我把球仍出去,我会受到反作用 2020-12-28 …