早教吧作业答案频道 -->英语-->
翻译两句英文谢谢1.合同若需变更,应以双方签订变更合同的书面协议为准.2.合同双方应严格依照合同的约定履行自已的义务,若发生纠纷,首先应友好协商解决;对纠纷达不成协议时,双方
题目详情
翻译两句英文 谢谢
1. 合同若需变更,应以双方签订变更合同的书面协议为准.
2. 合同双方应严格依照合同的约定履行自已的义务,若发生纠纷,首先应友好协商解决;对纠纷 达不成协议时,双方同意依照越南社会主义共和国的贸易典章(施行于2006年01月01日)相关规定执行.
-------------------------------
老大们别用机器翻译.
1. 合同若需变更,应以双方签订变更合同的书面协议为准.
2. 合同双方应严格依照合同的约定履行自已的义务,若发生纠纷,首先应友好协商解决;对纠纷 达不成协议时,双方同意依照越南社会主义共和国的贸易典章(施行于2006年01月01日)相关规定执行.
-------------------------------
老大们别用机器翻译.
▼优质解答
答案和解析
1.For changes to the contract should be in writing signed by both parties to change the contract agreement.
2.The parties should be strictly in accordance with the contract agreed to fulfill their own obligations,if a dispute should first be an amicable settlement; no agreement is reached on the dispute,both sides agreed that in accordance with the Socialist Republic of Viet Nam's trade judgments (implemented in January 2006 01 days) the relevant regulations.
2.The parties should be strictly in accordance with the contract agreed to fulfill their own obligations,if a dispute should first be an amicable settlement; no agreement is reached on the dispute,both sides agreed that in accordance with the Socialist Republic of Viet Nam's trade judgments (implemented in January 2006 01 days) the relevant regulations.
看了 翻译两句英文谢谢1.合同若需...的网友还看了以下:
电阻应变传感器一应变电阻R=120Ω,K=2,用作800μm/m的传感器元件,求ΔR,ΔR/R.若 2020-04-08 …
形容随机应变的贬义词每逢税务大检查,总有一些不法商人(随机应变),弄虚作假,妄图躲过应有的惩罚.这 2020-05-17 …
上述业务(2)应计入( )科目。 2020-05-21 …
债权人与债务人应当在合同中约定,债权人留置财产后,债务人应当在( )内履行债务。A.2个月B.3个月 2020-05-27 …
7,货币供应量:1,这是不恒定和变化,银行业务;2,此值普遍接受的支付手段;3,当银行放贷的变化; 2020-06-07 …
应变电阻 灵敏度 电桥电路一应变电阻R=120Ω,K=2 用作800um/m的传感器元件.求△R, 2020-06-27 …
求电阻应变片再单臂电桥中的输出,一应变片的电阻R=120Ω,灵敏系数K=2.05用应变为800μm 2020-07-04 …
构造地质2在地质图和剖片图上,如何识别平行不整合和角度不整合3平行不整合和角度不整合的形成过程及其 2020-07-12 …
当应变片上的应变分别为1和1000,应变为1是什么的比值?采用阻值为120Ω灵敏度系数K=2.0的金 2020-11-29 …
英语翻译因特网的迅速扩展为电子商务活动提供了极为广阔的发展空间,电子商务的应用和推广将给社会和经济带 2020-12-14 …