世说新语徐孺子年九岁,.的翻译

题目详情

世说新语
徐孺子年九岁,.的翻译

▼优质解答

答案和解析

原文：
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰：「若令月中无物,当极明邪?」徐
曰：「不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.」徐孺子的回答妙在哪?
翻译：
徐孺子九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说："如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?"徐回答："不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的."
徐孺子年九岁,尝月下戏,
这句话在文中的表达作用:介绍人物（徐稚）、年龄（九岁）、以及在“月下戏”的故事发生背景,对后文起介绍作用.

看了世说新语徐孺子年九岁,.的翻...的网友还看了以下：

一.下列句子用了什么修辞手法?1.洞中才岁月,世上已千年2.看洞中依然旧景,望窗外已是新春二.把下　2020-05-14 …

后汉书陈蕃传而庭宇芜岁中的岁,孺子何不洒扫以待宾客的以,安事一室乎的事什么意思　2020-06-21 …

案例-17岁的小新为了偷钱上网，竟然将奶奶砍死，将爷爷砍成重伤。事后，小新告诉记者：“我当时只想着　2020-08-04 …

急：6岁女孩用的家庭英语剧本!女儿6岁,参加新东方pop少儿英语的复赛.主题是5分钟左右时间的家庭剧　2020-10-31 …

14岁的小明和15岁的小新是同班同学，小明经常给小新取一些侮辱性绰号，小新忍无可忍，一怒之下将小明打　2020-11-03 …

杨孟衡6岁那年，因遭高压电击失去了双臂，13岁他开始追逐奥林匹克梦想，17岁他重新回到了阔别两年的学　2020-12-05 …

英国女王维多利亚从18岁登基，一直到82岁去世，见证了英国一段光荣的历史。很多史学家认为维多利亚女王　2020-12-12 …

下列说法有误的一项。（）A.春节是指汉字文化圈传统上的农历新年，俗称“年节”，传统名称为新年、大年、　2020-12-17 …

杨孟衡6岁那年，因遭高压电击失去了双臂，13岁他开始追逐奥林匹克梦想，17岁他重新回到了阔别两年的学　2020-12-26 …

祝榆生66岁接受新型坦克的研究任务，历时15年，为中国坦克冲进世界第一正营做出了巨大贡献。材料启示我　2021-01-19 …

相关搜索：世说新语徐孺子年九岁的翻译