文言文翻译且异姓之国，非宗法之所能统者，以婚媾甥舅之谊通之。于是天下之国，大都王之兄弟甥舅；而诸国之间，亦皆有兄弟甥舅之亲；周人一统之策实存于是。

Question

文言文翻译
且异姓之国，非宗法之所能统者，以婚媾甥舅之谊通之。于是天下之国，大都王之兄弟甥舅；而诸国之间，亦皆有兄弟甥舅之亲；周人一统之策实存于是。

Answer 1

【原句】
且异姓之国，非宗法之所能统者，以婚媾甥舅之谊通之。于是天下之国，大都王之兄弟甥舅；而诸国之间，亦皆有兄弟甥舅之亲；周人一统之策实存于是。
【翻译】
而且异姓的诸侯国（或：王国），不是宗法制度所能够统一的，（就要）用婚姻关系结为甥舅之亲来统一它们。于是天下的大国，大都是王的兄弟或甥舅，而且诸侯之间，也都有兄弟或甥舅关系；周人一统天下的策略其实正是靠这一点完成的。