早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下面句子。①夫子之道至大也,故天下莫能容夫子。夫子盖少贬焉?②苟为后义而先利,不夺不餍。③乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。④往者不可谏,来者犹可追。⑤躬

题目详情
翻译下面句子。
①夫子之道至大也,故天下莫能容夫子。夫子盖少贬焉?
②苟为后义而先利,不夺不餍。
③乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。
④往者不可谏,来者犹可追。
⑤躬自厚而薄责于人,则远怨矣。
⑥蓬生麻中,不扶自直;白沙在涅,与之俱黑。
▼优质解答
答案和解析
①道至大,学问极其宏大;莫,没有国家;盖少贬,是否可以稍微降低一点标准.译文:老师的学问极其宏大,所以天下没有国家能容得下您.老师是否可以稍微降低一点标准呢.
②苟,倘若;后义而先利,不顾道义而看重利;餍,满足.译为:倘若不顾道义而看重利,那么不夺取全部是不会满足的.
③乐、忧,意动用法;王,称王;未之有,宾语前置.译为:把天下人的快乐作为自己的快乐,把天下人的忧愁作为自己的忧愁,这样却不能以王道统一天下的,没有这种情况.
④谏,挽回;追,补救.译为:已经过去的已无法挽回,正在到来的还可以补救.
⑤躬自厚,多责备自己;薄责,少责备.译为:多责备自己而少责备别人,那就可以避免别人的怨恨了.
⑥直,挺直;涅,黑泥.译为:蓬草生长的丛麻当中,不须扶持就长得挺直;白沙和在黑泥里面就同黑泥.
 
 
答案:
①老师的学问极其宏大,所以天下没有国家能容得下您.老师是否可以稍微降低一点标准呢.
②倘若不顾道义而看重利,那么不夺取全部是不会满足的.
③把天下人的快乐作为自己的快乐,把天下人的忧愁作为自己的忧愁,这样却不能以王道统一天下的,没有这种情况.
④已经过去的已无法挽回,正在到来的还可以补救.
⑤多责备自己而少责备别人,那就可以避免别人的怨恨了.
⑥蓬草生长的丛麻当中,不须扶持就长得挺直;白沙和在黑泥里面就同黑泥.
看了 翻译下面句子。①夫子之道至大...的网友还看了以下: