早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

急~~《鸿门宴》一片段的翻译和习题,习题有的不会没有关系,找会做的做.原文如下:沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢日:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南,然不自意能先入关

题目详情
急~~《鸿门宴》一片段的翻译和习题,习题有的不会没有关系,找会做的做.
原文如下:沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢日:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南,然不自意能先入关破秦,得复见将军于此.今者有小人之言,令将军与臣有隙……”项王日:“此沛公左司马曹无伤言之.不然,藉何以至此?"项王即日因留沛公与饮.项王、项伯东向坐;亚父南向坐,——亚父者,范增也;沛公北向坐;张良西向侍.范增数目项王,举所佩玉块以示之者三,项王默然不应.范增起,出召项庄,谓曰:“君王为人不忍.若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之.不者,若属皆且为所虏!”庄则入为寿.寿毕,日:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞.," 项王曰: “诺.”项庄拔剑起舞.项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击.一,翻译全文. 二,还有下面几句话的翻译.1臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南2范增数目项王,举所佩玉块以示之者三 三,从选段中看项羽刘邦各有怎样的性格特点.
▼优质解答
答案和解析
一翻译
刘邦第二天早晨带着一百多人马来见项王,到了鸿门,向项王谢罪说:“我和将军合力攻打秦国,将军在黄河以北作战,我在黄河以南作战,但是我自己没有料到能先进入关中,灭掉秦朝,能够在这里又见到将军.现在有小人的谣言,使您和我发生误会.”项王说:“这是沛公的左司马曹无伤说的,不如此,我怎么会这样?”   项王当天就留下刘邦,和他饮酒.项王、项伯朝东坐,亚父朝南坐.亚父就是范增.刘邦朝北坐,张良朝西陪侍.范增多次向项王使眼色,再三举起他佩戴的玉玦暗示项王,项王沉默着没有反应.范增起身,出去召来项庄,说:“君王为人心地不狠.你进去上前敬酒,敬完酒,请求舞剑,趁机把沛公杀死在座位上.否则,你们都将被他俘虏!”项庄就进去敬酒.敬完酒,说:“君王和沛公饮酒,军营里没有什么可以用来作为娱乐的,请让我舞剑.”项王说:“好.”项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常张开双臂像鸟儿张开翅膀那样用身体掩护刘邦,项庄无法刺杀.
二、
1、我和将军合力攻打秦国,将军在黄河以北作战,我在黄河以南作战
2、范增多次向项王使眼色,再三举起他佩戴的玉玦暗示项王
三、
刘邦:狡诈精明,虚心,能够审时度势,能屈能伸的特点
项羽:缺乏战略眼光,优柔寡断,刚愎自用
看了 急~~《鸿门宴》一片段的翻译...的网友还看了以下:

阅读下面的文言文,完成小题。及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合  2020-04-06 …

阅读下面的文言文,完成小题。及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合  2020-05-14 …

史籍记载,东汉南阳樊氏“能治田,殖至三百顷。广起庐舍,高楼连阁,波陂灌注,竹木成林,六畜放牧,鱼蠃  2020-06-10 …

及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合,执敲扑而鞭笞天下,威振四海  2020-06-17 …

阅读下文,完成文后各题。及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合,执  2020-06-24 …

阅读下面的文字,完成下列各题。及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六  2020-06-24 …

2010年10月13日至16日,一场百年不遇的特大洪灾突袭海南。沿江市县大水涨至百姓房檐,牲畜家禽  2020-07-01 …

游黄溪记[唐]柳宗元北之晋,西适豳,东极吴,南至楚、越之交,其间名山水而州者,以百数,永最善。环永之  2020-11-08 …

2015年12月11日上午8时20分,D9661次列车从南宁东站缓缓始发,一路奔向终点站百色站。这宣  2020-11-13 …

及至始皇,奋六世及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合,执敲扑而鞭笞  2020-12-20 …