早教吧作业答案频道 -->语文-->
孟母不欺子古文翻译
题目详情
孟母不欺子古文翻译
▼优质解答
答案和解析
原文:
孟子少时,见邻家杀豕.孟子问其母曰:“邻家杀豕何为?”母曰:“欲啖汝.”既而母失言,自言曰:“吾怀妊是子,席不正不坐,割不正不食,胎教之也.今子适有知而欺之,是教之不信也.”乃买邻家之豕肉而以烹之,明不欺也.
译文
孟子年幼的时候,看见邻家杀猪.孟子问他的母亲说:“邻家为什么杀猪?”.孟母说:“想给你吃呀.”刚说完,孟母就后悔了,她自己对自己说:“我怀这个孩子以后,坐席摆的不端正我不坐,割肉不方正我不吃,这是胎教.现在孟子刚有知识我就欺骗他,这是教他不诚实啊.”于是孟母买了邻家的肉烧煮(给孟子吃),证明她没有欺骗(孟子).
孟子少时,见邻家杀豕.孟子问其母曰:“邻家杀豕何为?”母曰:“欲啖汝.”既而母失言,自言曰:“吾怀妊是子,席不正不坐,割不正不食,胎教之也.今子适有知而欺之,是教之不信也.”乃买邻家之豕肉而以烹之,明不欺也.
译文
孟子年幼的时候,看见邻家杀猪.孟子问他的母亲说:“邻家为什么杀猪?”.孟母说:“想给你吃呀.”刚说完,孟母就后悔了,她自己对自己说:“我怀这个孩子以后,坐席摆的不端正我不坐,割肉不方正我不吃,这是胎教.现在孟子刚有知识我就欺骗他,这是教他不诚实啊.”于是孟母买了邻家的肉烧煮(给孟子吃),证明她没有欺骗(孟子).
看了孟母不欺子古文翻译...的网友还看了以下:
杀彘教子解释曾子之妻之市:“之”汝还顾反:“反”遂烹彘也:“遂”是教之欺也:“是”*特与婴儿戏耳: 2020-05-14 …
(3)母欺子,子而不信其母,非以成教也。(4分) 2020-05-25 …
文言文中母欺子,子而不信其母,非所以成教也! 2020-06-17 …
曾子杀猪译文待父母而学者也中的"而"的作用母欺子,子而不信其母中的"而"的作用 2020-06-17 …
曾子杀彘妻适市来解释"适"其母曰:“女还,顾反为女杀彘。”翻译母欺子,子而不信其母,非所以成教也. 2020-06-20 …
孟子少时,东家杀豚.孟子问其母曰:“东家杀豚何为?”母曰:“欲啖汝.”其母自悔而言曰:“吾怀妊是子 2020-06-26 …
曾子杀猪中今子欺之是教子欺也母欺子子而不信其母非以成教也的断句恩,不太懂,顺便翻译一下 2020-06-27 …
郑母诫子翻译 2020-06-30 …
今子欺之,是教子欺也.母欺子而不信其母的意思是 2020-07-14 …
母欺子,子而不信其母,非所以成教也 2020-11-11 …
相关搜索:孟母不欺子古文翻译