早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

文言文...帮忙翻译公孙丑曰:“君子之不教子,何也?”孟子曰:“势不行也。教者必以正,以正不行,继之以怒。继之以怒,则反夷矣。‘夫子教我以正,夫子未出于正也。’则是父子相

题目详情
文言文...帮忙翻译
公孙丑曰:“君子之不教子,何也?”
孟子曰:“势不行也。教者必以正,以正不行,继之以怒。继之以怒,则反夷矣。‘夫子教我以正,夫子未出于正也。’则是父子相夷也。父子相夷,则恶矣。古者易子而教之,父子之间不责善。责善则离,离则不祥莫大焉。”
帮忙翻译.
越仔细越好
公孙丑说:“君子不亲自教育自己的儿子,为什么呢?”
孟子说:“因为情理上行不通。(父亲)教育(儿子)必然要用正确的道理;用正确的道理行不通,接着便会动怒。一动怒,就反而伤了感情了。(儿子会说:)‘你用正确的道理教育我,而你自己的做法就不正确。’这样,父子之间就伤了感情。父子之间伤了感情,就坏事了。古时候相互交换儿子进行教育,父子之间不求全责备。相互求全责备,会使父子关系疏远,父子疏远,那就没有比这更不幸的了。
自己刚刚知道了。
▼优质解答
答案和解析
公孙丑问:“君子不亲自教育不肖的儿子,为什么呢?” 孟子说:“由于情势行不通。教育一定要用正理正道,用正理正道而无效,(因求之心急,)跟着来的就是愤怒。一愤怒,那反而伤感情了。〔儿子心里这样想:〕‘您拿正理正道教我,您的所作所为却不合正理正道。’那就会使父子间互相伤感情了。父子间互相伤感情,便很不好了。古时候互相交换儿子来进行教育,使父子间不因求其好而互相责备。求其好而互相责备,就会使父子间发生隔阂,那是最不好的事。”
给我吧~~!!
看了 文言文...帮忙翻译公孙丑曰...的网友还看了以下:

帮忙翻译一下谢啦~~浅谈写作教学写作能力是学生语文素养的综合体现,在传统的教学模式中存在着诸多问题  2020-05-17 …

(兴趣题),甲、乙两人同时从A、B两地出发,相向而行,甲每分钟走60米,乙每分钟走50米,相遇后,  2020-05-23 …

公司与公司之间的客气话.马上要到春节了,想给一些客户联络联络感情.说说客气话.请教您有什么好的话.  2020-06-05 …

甲、乙两人同时从A、B两地同时.60米/分,为80米/分,两人相遇于C点,第一次相遇后,甲继续走向  2020-06-16 …

在C#中,如果类C继承自类B,类B继承自类A,则以下描述正确的是()AC不仅继承了B中的成员,同样  2020-07-17 …

下课了,小明继续在教室里写作业.下课了,小明在教室里继续写作业.这两句用继续一词造句,是否造得对?  2020-11-28 …

下课了,小明继续在教室里写作业.下课了,小明在教室里继续写作业.这两句用继续一词造句,是否有语病?  2020-11-28 …

今年的国务院《政府工作报告》指出,继续推进教育优先发展,为国家发展提供强大的资源支撑.这是因为教育(  2020-12-28 …

材料:温家宝在十届人大一次会议所作的《政府工作报告》指出,在全国城乡普遍实行免费义务教育。继续增加农  2021-01-08 …

材料一:诗词,中华民族文化的基因,体现中华民族的独特个性和精神风尚,诗词教育也是继承和发扬中华传统文  2021-01-08 …